paper翻譯解釋~~請不要用網站亂翻.謝

Question

PrPC-expressing ACHN and LS174T cells had higher cell viabilities compared to the mock-transfected cells,while the transient over-expression of PrPC had minimal overall effect on HSC-2 cells due to its high endogenous PrPC expression.

這段看了很久還是有看沒有懂...

如果翻完可以稍做解釋嗎??= =

Answer 1

Best Answer

而PrPC瞬變過分表現有對HSC-2細胞的最小的整體作用由于它的高內在PrPC表示， PrPC表達ACHN和LS174T細胞有更高的細胞生活能力与比较嘲笑transfected細胞。

Answer 2

PrPC 表達 ACHN 和 LS174T 細胞有高上相比對模仿轉染的儲存格，而 PrPC 瞬態過表達了對 HSC 2 細胞由於其高的內源性 PrPC 表達的整體影響最小的細胞可行性。