seems to have taken 中文?

''seems to have taken'' a great interest in everything around him 怎麼翻呢?

1 Answer

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    seems to have taken a great interest in everything around him

    似乎對他周遭的每樣東西都很好奇。

    take an interest in ~ 意思是「對某事物有興趣、關心或好奇」。 所以 take a great interest in everything around him 就是 「對他周遭的每樣事物都很好奇」。

    seems to have taken 文法上稱為「不定詞完成式」,通常表示過去或已經完成的動作。 這裡加上 seem 是說從已經觀察到的各方面來看,歸納出他對周遭每樣事物都好像都很有興趣的看法。

Still have questions? Get your answers by asking now.