Anonymous
Anonymous asked in 運動賽車其他:賽車 · 8 years ago

汽車改裝英文

像是

1.汽車改裝-------得英文怎麼說

2.改裝車-----的英文怎麼說

3.研究汽車---的英文怎麼說

4.汽車維修人員---英文怎麼說

1 Answer

Rating
  • 8 years ago
    Best Answer

    匿名大大您好:

    您所說的 "汽車改裝" 與 "改裝車" ,一般英文的說法都是" Modified Cars "

    或是 "Modified Automobiles" 或 "Fix-up Cars"都有人說!

    "研究汽車",因為我不太曉得您所要表達的意思,如果您是指在在車輛領域有所研究的話,一般都說 " Automobile Research"

    "汽車維修人員",一般英文都只有說" Mechanic " 就可以了,如果您要強調"汽車"維修人員,加上一個Automobile就可以了!^^

    以上~

    Source(s): 在某知名原廠工作多年的風信子... ... ...
Still have questions? Get your answers by asking now.