小蔡
Lv 4
小蔡 asked in 社會與文化語言 · 10 years ago

英文翻中文 20點急~ 這三題翻譯Soft tapping

1.Soft tapping with a gentle beat.

2.It calm me down and gives me hope-

3.The streets are quiet,calm,and plain.

我是這三題有問題,需要上文的請跟我反映,謝謝

3 Answers

Rating
  • 10 years ago
    Favorite Answer

    1.Soft tapping with a gentle beat.

    輕柔的敲打伴隨著和緩的節奏.

    2.It calm me down and gives me hope-

    它讓我感到平靜且給予我希望.

    3.The streets are quiet,calm,and plain.

    街道是寧靜的, 平靜的, 素雅的

    Source(s): 自己
  • 10 years ago

    1.軟攻絲溫柔的節拍。

    2.它讓我平靜下來,給了我希望-

    3.街道是安靜、 平和的平原。

  • 10 years ago

    第1題的答案是:軟攻與溫柔跳動。 第2題的答案是:它讓我平靜下來,給了我希望- 第3題的答案是:這個街道是安靜、 平和的平原

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.