. asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 9 years ago

英文翻譯 這世界有太多的無奈與妥協.

幫我中翻英這句話 謝謝

這世界有太多的無奈與妥協.

我需要最適合的翻譯

3 Answers

Rating
  • George
    Lv 5
    9 years ago
    Favorite Answer

    這世界有太多的無奈與妥協。 翻譯:There are too many helplessnesses and compromises in the world.

    Source(s): 個人十年以上翻譯經驗
  • 9 years ago

    這世界有太多的無奈與妥協.

    Helpless and the world has too many compromises.

    Source(s): GOOGLE
  • 9 years ago

    這世界有太多的無奈與妥協There are many no alternative and compromise in this world.

    Source(s): myself
Still have questions? Get your answers by asking now.