Anonymous

麻煩有英文高手可以幫我翻譯以下這篇文章(中翻英)

別在自以為是

別在人前說一套.事後做一套

其實大家都很唾棄妳.妳還活在自己的世界

大家之所以忍氣吞聲.並不是怕妳

只是不想破壞這和諧氣氛

過去會想離開的人.就是因為有妳這討厭的人物在

不想降低自己的格調.選擇離開

奉勸妳.早點醒悟

否則大家開始反擊.

妳就別再用那爛招數.哭窮.哀兵政策

沒有人會同情妳!

2 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    Do the self-righteous

    Do not say in front of a set and afterwards do a

    In fact, we are cast aside you. You still live in their own world

    The reason why we submit to humiliation. Not Pani

    Just do not want to destroy this harmony

    Will wish to leave the past. It is because you hate the characters in this

    Do not want to reduce their own style. Choose to leave

    Advise you. Wake up early

    Otherwise, we began to fight back.

    Naijiu Do not use that rotten tricks. Poor-mouth. Underdog policy

    No one will sympathize with you!

    Source(s): 我自己
  • 9 years ago

    Do not think you are always right .

    Promised to do something which actually you don't .

    In facts , we dislike you but you still live in your own world.

    We decides to take things at it is not because we are afraid of you.

    It is simply because we don't want to lose the harmony between us.

    It is only because of you who made some people ever wanted to leave.

    Deciding the leave and not lose their personality.

    I suggest you to realize your own disgusting behaviour , else if we repay you back; dont come with the old trick of crying and begging for mercy.I am pretty sure no one will ever pity you again!

Still have questions? Get your answers by asking now.