誰有10句英文諺語( 要附中文+中文的解釋 )
- 9 years agoFavorite Answer
He who has health has hope. 留得青山在，不怕沒柴燒
Liberty is the right to do everything which the laws allow.
Two heads are better than one. 三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮
Misery loves company. (It never rains but pours.) 禍不單行
It is better to win the peace and to lose the war. 寧願贏得和平而輸掉戰爭
God's mill grinds slow but sure. . 天網恢恢，疏而不漏
There are two sides to every question.
每個問題都有正反兩面看法 ( 公說公有禮，婆說婆有禮)
Rome was not built in a day. 羅馬不是一天造成的
Self-trust is the first secret of success. 自信是成功的第一祕訣
Every man has his taste. 人各有所好
Experience is the extract of suffering. .經驗是由痛苦中粹取出來的
Imagination is more important than knowledge. 想像力比知識更重要
Words cut more than swords. 舌劍利於刀劍
The leopard cannot change his spots. / Leopards cannot change their spots.
The wealth of the mind is the only true wealth. 心靈的財富才是唯一真正的財富
Love makes the world go round. 愛使世界運轉
Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼裡出西施
Love does not consist in gazing at each other but in looking together in same direction.愛並不在於彼此相對
Failure is the mother of success. / Failure teaches success. 失敗乃成功之母
Life is not merely living but living in health. ..生活不只要活，而且要活的健康
There is no rose without a thorn. ..朵朵玫瑰皆有刺 (沒有十全十美的人生)
What you really value is what you miss, not what you have.
Trust men and they will be true to you. 相信他們，他們才會對你忠誠( 信人者人恆信之)
An eye for an eye, and we will all go blind. 以牙還牙，兩敗俱傷 (以眼還眼使我們全都瞎眼)
- 9 years ago
句子: A bargain is a bargain. 翻譯: 一言既出，駟馬難追。句子: A bold venture is often successful. 翻譯: 大膽的冒險通常會成功。句子: A burnt child dreads the fire. 翻譯: 一朝被蛇咬，十年怕草繩。句子: A coconut-shell full of water is an ocean to an ant. 翻譯: 井底之蛙。句子: A constant guest is never welcome. 翻譯: 常來的客人不受歡迎。句子: A failure has no right to be pessimistic. 翻譯: 失敗的人沒有悲觀的權利。 句子: Be earnest in what you are doing, and careful of your words. 翻譯: 謹言慎行。句子: Be earnest in what you are doing, and careful of your words. 翻譯: 謹言慎行。句子: Be friends with a man's goodness and not with his wealth. 翻譯: 交朋友在於他的品行，而非他的財富。句子: Be it ever so humble, there's no place like home. 翻譯: 金窩銀窩不如自己狗窩。句子: Beauty is in the eye of the beholder. 翻譯: 情人眼裡出西施。句子: Beauty is only skin deep. 翻譯: 美麗是膚淺的 句子: Call a spade a spade. 翻譯: 打開天窗說亮話。句子: Character is the first and last word in the success circle. 翻譯: 品德是最初也是最後的成功關鍵。句子: Charity begins at home. 翻譯: 善行從家中做起。句子: Charity is like molasses, sweet and cheap. 翻譯: 善行和樂且易做。句子: Charity shall cover the multitude of sins. 翻譯: 善行可以抵消很多的罪惡。句子: Children should be seen and not heard. 翻譯: 小孩子不該口無遮攔。 句子: Deeds are better than words. 翻譯: 坐而言不如起而行。句子: Diligence is a treasure of inestimable price; prudence is the pledge of security. 翻譯: 勤勉是無價之寶；謹慎是安全之鑰。句子: Diligence is the key to success. 翻譯: 勤勉是成功的關鍵。句子: Discretion is the better part of valour. 翻譯: 謹慎是勇氣的最佳因素。句子: Diseases enter by the mouth; misfortunes issue form it. 翻譯: 禍從口出，病從口入。句子: Dispense bounty and do not seek reward. 翻譯: 施恩不望報。
- 涵涵Lv 79 years ago