between among的問題

Question

Taipei is between Ilan, Keelung, and Taoyuan.

為何不是among 不是三者以上嗎

請協助

Answer 1

Favorite Answer

通常between和among對我們來說用法都是“在～之間“

尤其between多用於兩者之間，只有偶爾用在三樣以上的名詞之間

所以下意識反應這句話幾乎都會誤認要用among～

然而，among有個特別的規定：

表示在三個或三個以上的人或物中間，後面通常接集體名詞或可數名詞複數形式。

顯然的，桃園、宜蘭、基隆都不屬於“集體名詞或者複數名詞“

而且呢～台北也不是恰好位於這些地方的“中間“

所以這個時候，只能選擇between來使用喔：）

Source(s): 就讀翻譯學系，主修英文