promotion image of download ymail app
Promoted
SHAO asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

英文填表 急!!! 20點

請問我該怎麼填呢??

教我怎麼填就好了(要英文的)

* First Name: * Last Name: * Address: Address 2: * City: * Country: * State/Province: * Zip/Postal Code:

4 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    先解釋一下意思

    * First Name:姓* Last Name:名 * Address:地址在哪?(如果這是網路上的表格主要是只e-mail) Address 2: * City:住那國家的哪個城市

    * Country: 這個指的是國家 State/Province:這個是問你哪州人(台灣不像美國是以州區分的@@

    如果台灣這格應該不填 ) Zip/Postal Code這個是叫做郵政編碼

    -------------------------------------------------------------

    例:

    假如有個人叫作[surper man]

    * First Name:surper * Last Name: man (外國人姓是放後面)

    * Address:http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/... ) Address 2:NO~ * City: Vancouver(溫哥華) * Country: USA(美國)

    State/Province:washington(華盛頓州)Zip/Postal Code: 0000(郵遞區號自己查巴\@@)

    2011-07-05 18:03:24 補充:

    Zip/Postal Code:這項你可以去網路上郵政局找到自己住家的郵遞區號^^

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    9 years ago

    大大你好!

    *First Name(名字):

    *Last Name(姓):http://xh.5156edu.com/conversion.html(有中文換成拼音的)

    *Address(地址):

    Address 2(備用地址):

    *City(城市):http://www.orientaltravel.com/taiwan_map.jpg(有每個城市...

    *Country(國家):Taiwan(台灣)

    State/Province(省/州):在台灣的話不用填

    Zip/Postal Code(郵遞區號):

    有加*的是一定要填.

    範本:(如果有一個人叫Grace Wu,他住在台北市)

    First Name:Grace

    Last Name:Wu

    Address:Jing Xing Rd 123

    Address 2:

    City:Taipei

    Country:Taiwan

    State/Province:

    Zip/Postal Code:116

    希望有幫到你:)

    xxxx

    Source(s):
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Stanza
    Lv 7
    9 years ago

    State/Province: 州(這是住國外的朋友填的)

    * Zip/Postal Code: 郵遞區碼

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 9 years ago

    你好:)

    * First Name:名字 * Last Name: 姓 ★>應該都可以用這網站翻* Address: 地址 從最後一個開始翻Address 2: 同上* City: 城市* Country: Taiwan 台灣* State/Province: * Zip/Postal Code:

     (呵呵,最後2個我不會QQ)

     (可是那個沒有*號應該不用填吧?!)

    希望有幫到你喔 !

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.