CARTOON asked in 社會與文化語言 · 8 years ago

either英文法

(1)you"re either behaving in a way you"d normally never dream of,

你會做出平常絕對意想不到的行為

逗號下一句是either you"re starting to feel dizzy,disoriented or just plain sick

以下是第一句的問題

1.這裡的either 是什麼意思 怎會放這裡...

2.you"d 的d是什麼的縮寫 要怎麼分辨是哪個字的d

3.dream of 這是一個詞嗎 什麼意思

感謝

3 Answers

Rating
  • PONY
    Lv 7
    8 years ago
    Best Answer

    you"re either behaving in a way you"d normally never dream of,

    你會做出平常絕對意想不到的行為

    逗號下一句是either you"re starting to feel dizzy,disoriented or just plain sick

    1. 這裡的either 是什麼意思 怎會放這裡... 解答:我也真是開了眼界,第一次看到有人連用兩個either。我的推測是 (a)第二個either 句子之後應該還有個or 帶出的句子,因為either 當連接詞時必定會和or 連用。 (b) 如果這兩個句子就這麼結束了,而沒有(a)的狀況,那就看寫這樣句子的人是否是真正的native speakers,因為這樣的英文基本上是有問題的。你應該不是在教科書上看到的吧!或是網路上有人寫的?若是後者,就請參(b)。

    2.you"d 的d是什麼的縮寫 要怎麼分辨是哪個字的d解答:分辨原則 (a) would + 動詞原形 (b) had + 動詞的過去分詞;在原句是屬前者,因它接的是動詞原形dream.

    3.dream of 這是一個詞嗎 什麼意思解答:是的,Sb dreams of Sth指某人夢(幻)想某事物。

    2011-07-05 13:00:49 補充:

    Sb is plain sick 就等於 Sb is very sick.

    “plain”在這裏當副詞用

    “sick” 事實上除了當“噁心”也可指“不舒服”,其它用字還有queasy, woozy,nauseous只是主詞皆是覺得不舒服的那個人

    “噁心的” 其它用字還有,revolting, disgusting等只是主詞是指引起人家想作噁的來源

  • 8 years ago

    恩,你說的對..

    是我選項看錯了

    2011-07-05 00:27:42 補充:

    plain

    噁心是不是用sick就可以了

    第二句的plain是什麼意思

  • 8 years ago

    You're either behaving..., OR you're starting to...

    OR 才對。

Still have questions? Get your answers by asking now.