Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

請問這1句英文是什麼意思?

請問這句英文是什麼意思 His buttocks are sublime

還有...Ada的臀部

是 Ada's buttock 還是 Ada's butt ? 或者是?

哪個才正確?

感恩喔

2 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    Buttock是正式半邊臀部用字﹐故用多數buttocks表示整個臀部。

    Butt為較俗的講法﹐口語說說也就算了﹐正式書寫時少用﹐

    同時﹐它還有笑柄﹑煙蒂﹑ 煙頭﹑工具柄﹑及 槍托等意思﹐

    Example: Don't toss your cigarette butt on the ground.

    別將煙蒂丟在地上。

    它亦可當動詞用﹐為用頭撞或頂之意。

    Example: Rams frequently butt heads during the mating season.

    公羊們在交配季節時常常相互抵角。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 9 years ago

    需要上下文才有辦法做解釋

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.