Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

麻煩專業人士幫我把中文句子翻成英文^^

1.特別是台語歌曲。

2.成為一位專業的彩妝師必須不斷的突破自己的極限去創造出許多的驚喜與不可能。

3.我希望未來成為像Roger一樣出色的彩妝造型師。

4 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    1.特別是台語歌曲。

    especially taiwanese songs

    2.成為一位專業的彩妝師必須不斷的突破自己的極限去創造出許多的驚喜與不可能。

    To become a professional make up artiste, one will need to continuously exceed your own limits to create the surprises and impossibility.

    3.我希望未來成為像Roger一樣出色的彩妝造型師。

    In the near future, I wish to become an outstanding make up artiste, like Roger.

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    6 years ago

    新娘秘書這幾年很夯!

    只是想要進這行沒有你想像中那麼簡單哦!因為畢竟是人生大事嘛~所以大家都

    推薦妳去上Seventeen數位影像專業社群所開的專門課程

    裡頭都有專業老師開設相關課程,像歐風跟日式就是完全不一樣的風格

    不僅化妝技巧,還有髮型也要兼顧,這些都是初學者需要瞭解的細節

    祝福妳囉!

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    6 years ago

    你好!!

    在網路上的「Seventeen數位影像專業社群」整體造型彩妝師培育非常優喔!

    我個人非常推薦!!這不止教攝影還有教彩妝.模特兒入門課程呢~

    它們定期邀請彩妝與造型達人親臨教授與專業培育課程,並不定期舉辦的彩妝造型交流講座,介紹國際及國內最新造型趨勢與彩妝風格。提供您一個「攝影師、模特兒、整體造型設計師」透明互動仲介的服務平台,不論是發、接通告的雙向交流,保障您與廠商的資料安全,秉持公平、客觀、公開成為一座橋樑;並提供統整及歸納最符合商品屬性、活動或服務的攝影師、模特兒、與整體造型師的資料。有興趣可上官網了解相關課程.

    • Login to reply the answers
  • 阿昌
    Lv 7
    9 years ago

    1. is the Taiwanese song specially.

    2. becomes a specialized cosmetics teacher to unceasing breakthrough own limit create many pleasantly surprised and is impossible.

    3. I hoped that in the future will become looks like the Roger equally splendid cosmetics modelling teacher.

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.