吉他 日文說明翻譯

之前在日本網站上看到一把吉他,他的說明當然也是是日文的,但看不懂,想請比較厲害有...
ネック材:メイプル
ボディ材:ナトー
指板:ローズウッド
609.6mm(24インチ)ショートスケール
(一般的なギターは647.7mm=差38.1mm)
1-22フレット
ホワイトドットポジションマーク
16フレットジョイント
ボルトオン(デタッチャブル)
ゲージ:010-046
ピックアップセレクトスイッチ×2
マスターボリューム×1
マスタートーン×1
シングルブラックカバーPU×2
ホワイトパールピックガード
ホワイトペグ
トレモロアーム
Update: 還有還有,另外一把吉他也幫我翻一下,謝謝
全長:約111cm
ボディトップ:フレイムメイプル
ボディバック、ネック:ナトー
ネックジョイント:セット・ネック
フィンガーボード:ローズウッド
フレット数:22F
ナット幅:43mm
ブリッジ:チューン・オー・マチックタイプ
ピックアップ:ハムバッカー
コントロール:2V,2T,1T/S
1 answer 1