阿酷 asked in 社會與文化語言 · 10 years ago

有關面試的英文句子(中翻英)

Between the individuality is situated between lively and is gentle But I need to discipline my reaction capacity個性介於活潑和文靜之間,因此需要多加磨練我的反應能力Is I yearns for the study the practice hotel而晶華是我所嚮往學習的實習飯店The hope because of arrives at the hotel practice to increase own ability

希望藉由到飯店實習以增加自己的能力The hope has this to be honored for the hotel serves希望有這個榮幸為飯店服務

以上是我去面試想說的介紹

由於我的英文很破 所以就用奇摩翻譯

不知道有沒有文法怪怪的地方

請各位專家 幫我修正一下

謝囉

1 Answer

Rating
  • PONY
    Lv 7
    10 years ago
    Favorite Answer

    個性介於活潑和文靜之間,因此需要多加磨練我的反應能力Since I have an easygoing rather than exuberant personality, I assume it’s necessary for me to upgrade my ability to respond more quickly.

    而晶華是我所嚮往學習的實習飯店The Regent Taipei is the hotel in which I am looking forward to doing my internship.

    希望藉由到飯店實習以增加自己的能力Hopefully, after completing my internship here, I can enhance all my capabilities.

    希望有這個榮幸為飯店服務I’ll be very honored if I have the privilege to get a job here.

Still have questions? Get your answers by asking now.