小肥 asked in 教育與參考考試 · 9 years ago

請英文高手幫我把中文翻成英文~謝謝20點喔!

1.我想確認我入學考試的報名是否成功,因為我是國外考生,需要報名成功的回函或e-mail辦理簽證,但到目前為止還沒收到報名成功的回函或e-mail,如果沒有報名成功,請回覆我,謝謝~

2.如果我沒有繳交規定裡的一項文件,是否可以補繳交,需要用寄e-mail,或者是寄航空信件給您呢?

3.我會補繳交缺少的文件

1 Answer

Rating
  • SKIITE
    Lv 7
    9 years ago
    Favorite Answer

    1.我想確認我入學考試的報名是否成功,因為我是國外考生,需要報名成功的回函或e-mail辦理簽證,但到目前為止還沒收到報名成功的回函或e-mail,如果沒有報名成功,請回覆我,謝謝~

    I want to make sure that if my registration for the entrance exam has been approved. Because I am a international examinee, I need documents such as letter or email that states my registration has been approved for my visa. But until now I still have not received anything. Please kindly inform me if the registration was disapproved. Thank you!

    2.如果我沒有繳交規定裡的一項文件,是否可以補繳交,需要用寄e-mail,或者是寄航空信件給您呢?

    If I am missing documents that are required, is it possible I can still turn in? Do you want me to do it with email or mail?

    3.我會補繳交缺少的文件

    I will turn in the missing documents.

    希望幫到

    歡迎補充發問

    助一切順利!!

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.