求翻譯成中文歌詞New Casablanca

我想要知道Shivaree的New Casablanca中文翻譯

謝謝

Please take me out of here

So we can have a ball

I've been tied up

My face against the wall

Who's got trouble

We've got trouble

Go ahead make mine a double

I do declare I'm in a state

And I just can't wait

Please get me out of here

My handsome buckaroo

Wait until I get

My hands all over you

Who's unhappy

We're unhappy

Get my coat and make it snappy

I do declare I'm in a state

And I just can't wait

I'm under the bed

You're over the moon

And it won't be over easy but it could be over soon

Please take me out of here

Do like you're daddy do

Wait until I get...my hands all over you

2 Answers

Rating
  • Sirius
    Lv 6
    10 years ago
    Favorite Answer

    請帶我離開這裡

    因此,我們可以有一個球

    我已經被捆綁

    我的臉對著牆

    誰有了麻煩我們有麻煩

    繼續做我的另一半

    我聲明我的狀態

    我只是不能再等待

    請讓我離開這裡

    我英俊的buckaroo

    等到我得到我的手有擁有你

    誰的不幸

    我們不快樂

    把我的外衣,使它發出破裂的聲響

    我聲明我的狀態

    我只是不能再等待

    我在床底下

    而你卻在月球

    它不容易結束,但它可以很快結束

    請帶我離開這裡

    喜歡你這樣當一個爸爸

    等到我得到...我的手擁有妳 這是我翻的最順的結果如果翻的不好還請大大指教

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB06720159/o/1511050301...

    Source(s): 自己//網路
  • 請帶我離開這裡

    因此,我們可以有一個球

    我已經被捆綁

    我的臉對著牆

    誰的就有麻煩了

    我們有麻煩

    來吧讓我的雙

    我聲明我的狀態

    而我只是不能等待

    請讓我離開這裡

    我英俊的牛仔

    等到我得到

    所有對你我的手

    誰的不幸

    我們不快樂

    把我的外衣,把它瞬間

    我聲明我的狀態

    而我只是不能等待

    我在床底下

    你是在月球

    它不會結束容易,但它可以很快結束

    請帶我離開這裡

    你喜歡你是爸爸做的

    等到我得到...我的手對你的所有

    Source(s): 翻譯網
Still have questions? Get your answers by asking now.