請晌點樣可以從美國夏威夷的銀行的存款轉帳到香港的戶口?

Question

我在HAWAII的銀行是AMERICAN SAVINGS BANK,而我想從這裡把錢轉到我香港恆生銀行的戶口.請問:

1,手續要點搞?

2,有手續費嗎?如有,大約幾多?

3,大約要幾耐先轉到過去?

THX

Answer 1

Favorite Answer

你要由你在 HAWAII 的AMERICAN SAVINGS BANK的戶口匯錢到你在香港恆生銀行的戶口。

最快最安全 的辦法是【電匯]，美國叫做 Wire Transfer。

你 可以在香港恆生銀行的戶口接收外地（Hawaii) 的匯款。銀行會將外幣（美元）換成港幣存入你的戶口， 如果你的戶口是外幣（美元）戶口， 銀行就會直接同你存入外幣（美元），同時在你戶口扣取手續費。

你要將下列資料交俾夏威夷的 AMERICAN SAVINGS BANK

1. 收款銀行的名稱： HANG SENG BANK LIMITED

2. 收款銀行的地址： 你可以用你戶口所在分行地址或總行地址。 恆生銀行 總行地址係：

83 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG, CHINA.

（ 用邊個地址係無問題， 因為你嘅戶口號碼已經包括你嘅分行號碼）

3. 收款銀行的Swift Number （國際匯款代碼 ）， 這個最重要 。

恆生銀行 的 Swift No.是 HASEHKHH

4. 收款人 戶口號碼， （即係你在 恆生銀行 的戶口號碼 ）

5. 然後係收款人的英文 姓名（即係你在 恆生銀行 的戶口的姓名 ），

6. 收款人 英文 地址 （即係你在恆生銀行 開戶口時所用的地址 ）。

你將上面嘅資料交給 AMERICAN SAVINGS BANK 匯款服務部 或（Customer Service) ， 或填寫好表格，他們就根據你嘅 1，2，3 項資料， 從匯款人的戶口( 即係你嘅戶口 ） 提取款項匯款到香港恆生銀行 ， 同時在你嘅戶口內收取手續費。

當 恆生銀行 收到匯款同你嘅資料， 就會核對你第4，5，6 項， 將匯款存入你嘅戶口， 同時扣取手續費。

恆生銀行收匯款嘅手續費係 HKD60， 而美國嘅銀行每間收費不同， 由USD20到USD30不等， 你可以去銀行問。

2011-04-27 12:11:49 補充：

匯款嘅時間要睇：

1. 你在星期一至三匯出就比較快， 因為星期六同星期日銀行都唔算係營業日期。

2. 如果你在美國的銀行係大銀行或者國際銀行如 HSBC， Bank of America 或 Citibank 等就較快。因為有啲細銀行要搭大銀行做國際匯款 （ International Wire Transfer）。不過都會在10日之內匯到。

Answer 2

It is called wire transfer.

1. In most of the cases, you will have to present yourself at the branch to do the procedure.

2. Yes - each bank charge differently. Also, the receiving bank may charge as well.

3. It should take less than a week.