Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 10 years ago

DHL英文問題

Appreciate that you provide another user ID (for example your colleague’s) who has the accesses that you need, so that we can copy his/her access from his/her account to yours when we create your account

他這個是說我還要再提供我另一個同事的資料嗎?

2 Answers

Rating
  • 10 years ago
    Favorite Answer

    Appreciate that you provide another user ID (for example your colleague’s) who has the accesses that you need, so that we can copy his/her access from his/her account to yours when we create your account 感謝您提供另一個使用者帳號(例如你同事的帳號),他有您需要的存取,因此當我們建立您的帳號時我們可以從他/她的帳號複製他/她的存取. Access: .捷徑,門路〔指方法、手段〕;檢查孔;進路,入口;【自動化】(記憶體的)存取。

    希望你可以提供另一個帳號, 可以是同事的, 也可以是其他朋友或親戚的帳號

    Source(s): 意譯而非字譯
  • 10 years ago

    是的. 請您提供另一組使用者帳號 (如您的同事. 此組新帳號可以進入您的帳號, 這樣 DHL 可以 copy 此組新帳號在您的帳號資料當 DHL 在建立您的帳號時

    Source(s): myself
Still have questions? Get your answers by asking now.