慶仔 asked in 教育與參考考試 · 9 years ago

徵求英文翻譯高手

有誰能幫我翻譯這段

不要用線上翻譯

那個我也會

我要正確翻譯

"最後我們主要以「溝通式教學法」、「TPR教學法」、「自然式教學法」作為這次的研究目的,我們利用遊戲帶入英語教學內容裡面,使得孩童在學習英語時,覺得更加有趣而非乏味。

以遊戲為教學目的,是為了讓孩童學習更多有關英語領域,除了利用遊戲來教學以外,我們還使用了溝通式教學法、TPR教學法及自然式教學法,但是在這些教學法當中,利用遊戲來學習仍然是孩童最喜愛的教學方式,因為他(她)們認為以這種教學方式上課,不再像以前的傳統教學式那麼的死板,而是可以再以輕鬆有趣的狀態下學習。"

有沒有高人能幫個忙

感激不盡

再說一次我不要線上電腦的翻譯

那我也會

Update:

我說過不要用線上翻譯給我

那種誰不會用

想騙點數?

2 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    "Finally, we mainly" communicative approach "," TPR approach ","natural-style approach "as the purpose of this study, we use the content inside the game into English, making the children to learnEnglish, find more interesting Rather than boring.

    To the game for teaching purposes, is to allow children to learnmore about the English language area, in addition to using gamesto teach, we also used the communicative approach, TPR approachand natural style teaching, but teaching them in the use of To learnthe game is still the most popular way of teaching children, because he (she) believe that teaching methods in this class, not the traditional teaching style as before, so rigid, but can be a fun state of learning. "

    Source(s): 自己
  • 9 years ago

    " Finally we mainly by “the communication type teaching method”, “the TPR teaching method”, “the nature-like teaching method” take this time research goal, we use the game to lead inside English course content, makes the child to study time English, thinks interesting, but non-tasteless. Take the game as the educative purpose, is to let the child study the more related English domains, plays the teaching besides the use, we have also used the communication type teaching method, the TPR teaching method and the nature-like teaching method, but in the middle of these teaching methods, studied using the game was still the teaching way which the child most liked, because they thought that attended class by this teaching way, no longer looked like beforehand traditional teaching type such stodginess, but was may study again by the relaxed interesting condition under. "

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.