Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

觀音 asked in 藝術與人文歷史 · 1 decade ago

伯爵和侯爵的不同

男主角和男配角深愛女主角

男主角

大家叫他伯爵

男配角

大家叫他

侯爵

伯爵和侯爵的權利和地位的不同

哪幾個國家才會有伯爵和侯爵的封號

伯爵說是封號ㄇ

或者只是階級的

階級等於封號ㄇ

何謂

何謂

5 Answers

Rating
  • Ha Ha
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    侯爵(Marquess)是貴族的第二等級,相當於藩侯,為公爵與伯爵之間的爵銜,地位在伯爵之上。伯爵(Count/Earl)在羅馬帝國時,是皇帝的侍從,掌管軍、民、財政大權,有時也出任地方官吏,封建制度強化後,伯爵可割據一方,成為世襲的大封建領主。後來,其地位漸次低落,介於侯爵與子爵之間,為貴族的第三等級。

    http://paper.wenweipo.com/2005/12/08/FD0512080003....

    中西爵位

     我國「公、侯、伯、子、男」五個由高至低的爵位,最先用於周朝諸侯,正好可以用來翻譯西方Duke、Marquis、Count、Viscount和Baron也是為數五個順序而下的貴族等級。

     首先要說明,這些是歐洲傳統封建制度裡共通習用的英語名稱,不同國家當然在串法和稱呼上或多或少可能有出入。例如英國把侯爵串成Marquess,侯爵夫人則Marchioness;而伯爵更有自己的一個別稱,叫做Earl(不過伯爵夫人卻仍和歐陸一樣喚Countess。見下)。

     不論中西的傳統封建制度,世襲爵位都是傳男不傳女的,長男死後如果沒有兒子或弟弟承繼,地位便傳給家族中血緣最近的男丁,所以上述幾個爵位的女性式稱呼Duchess、Marquise、Countess、Viscountess和Baroness歷來都是指妻憑夫貴的勛爵夫人,而非本身擁有爵位的女勛爵。

     然而到了近代,為了表揚對社會有建樹的平民百姓,一些歐洲國家如英國,開始頒授一種只有名銜、卻既沒封邑俸祿,亦不能傳位給下一代的「終生勛爵」(Life Peerage),而在男女平等的今天,其中當然有不少女性,所以翻譯起來時一定要弄清楚對方是女勛爵還是勛爵夫人。

     其實除這五個爵位之外,西方還有其他的貴族等級。公爵Duke之上,去到國君之前還有Prince:這不單是「王子」(如英國的王儲Prince Charles查理斯王子),也可以是「親王」(如英女王的丈夫Prince Philip菲臘親王);歐洲現在還剩下一些小邦國,它們的君主名存實亡,如摩納哥最近由雷尼爾王子(Prince Rainier)繼位。

     另一邊廂,階級在男爵以下的,其實還有「小男爵」Baronet。嚴格來說,他們並不算貴族,跟爵士(Knight)一樣只屬有銜頭的庶民,所以和爵士一樣尊稱Sir,而不像勛爵般稱Lord;而Baronet跟Knight最大的分別,在於前者是世襲的,而後者卻不能傳給下代。

  • 瑜兄
    Lv 5
    1 decade ago

    蔡頭超人:

    你似乎打錯了

    應該是 公 侯 伯 子 男

    侯爵地位在伯爵之上

  • ?
    Lv 7
    1 decade ago

    伯爵與侯爵只是封建貴族的封爵,在地位上侯爵高於伯爵。在中世紀時,侯爵通常領有比伯爵還大,且相對獨立的封邑,但近代以後,因專制王權興起,貴族逐漸成為國家官吏,而不再擁有獨立的封邑。到了法國大革命以後,一些改制為共和國的國家則徹底廢除貴族階級,雖然有些共和國仍有以貴族頭銜自稱的人,但這些古老貴族家族所宣稱的頭銜,已不再有法律的特權與承認。

    至於採取君主制的國家,如英國、荷蘭、瑞典、...等國,則大體仍保有貴族階級,但也僅僅成為榮銜,而不再享有封邑、法律特權、租稅特權等。

    在歐洲大體有以下幾個貴族爵銜:

    大公─這在斯拉夫國家與奧地利曾經存在過,現只有盧森堡大公國仍有此一頭銜,而在盧森堡,大公即為其國家元首。

    公爵─這在歐洲各國普遍都曾存在,現僅存於君主制國家。在英國,公爵只會賜封給王室(國王或女王的兒子),但若有大功於國家者,亦能受封為公爵,但歷史上僅有少數人得到此一地位(如打敗拿破崙的亞瑟‧衛斯理即受封為威靈頓公爵)。有的國家元首即為公爵,如摩納哥公國與列支敦士登公國即是。

    侯爵

    伯爵

    子爵

    男爵

    自侯爵以下,在今日的君主制國家大體仍存在,且大多是舊時貴族後代,或新封賜的王族成員,然而這只是空銜,與18世紀前具有領地與稅收的貴族,已大大不同。

    在男爵之下,尚有從男爵、爵士之類的貴族,今日也只存在於君主制國家,且僅為一種榮譽。在英國,國王仍會賜封有功者為爵士之類的貴族,但大多受封者均屬於及身貴族(即"不可世襲的貴族身分")。

    爵位的本身與王位繼承大體沒有任何關係,只是在英國,王位繼承人必定受封為威爾斯親王;在法國(大革命之前),王位繼承人必定受封為道芬親王。

  • ?
    Lv 7
    1 decade ago

    大公是指大公爵,是比公爵更高的爵位。

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    這裡要分成兩邊來討論喔

    如果是指中文字面上的侯爵伯爵的話

    那則是中國周代開始的封建爵位

    依序是公 伯 侯 子 男

    如果是英文的話

    指的是歐洲的封建等級

    公爵和伯爵通常是一個國家的國王或親王(也有不是的) 例如米蘭公爵

    侯爵則是王位的繼承人

    男爵子爵則是小領主或騎士

    這樣瞭解了嗎

    2011-04-02 14:06:44 補充:

    不是常常看到什麼什麼大公的

    那就是公爵了

Still have questions? Get your answers by asking now.