英文繪本翻譯(Supermoo!)急!20點噢!!

求下列的英文翻譯..

SUPERMOO! Babette Cole

most people think cows are boring old munchers...well, this one isn't..."rustle"this is SUPERMOO!down in the Cowcave her friend,Calf Crypton,works the computer.

BOTs operating in channel. Spreading smelly fog.

Treacle Tankers ln collislon!

MESSAGE FROM COWPEACE BOTS: BOTS: Help!when there is a world disaster they are the first to know.

"Crikey cream cheese!"said Calf Crypton.

"This message is important!"

BOTS!

HELP: Help:when supermoo was plugged into the computer her supervision could flash up what was happening.

"Suffering silage," said Supermoo,"it's the devilish BOTS! "there was no time to lose!

they sped out to sea.the Bots, evil spreaders of filth and pollution, were making a smelly fog with their Bot pipes.

"BLUB" "BLUBBER" "FIZ FUT" "BANG!" "POP!" "FUZZEL"the fog caused two treacle tankers to smack into each other.

there was treacle everywhere!"COMPOW!" "SPLAT!"

supermoo bashed the Bots."keep our country green and clean, you dirty things!"said Supermoo.Supermoo and Calf Crypton saved the crews by picking up the tankers with their magnetic hoofs.they zoomed towards the shore.they flew the tankers to the docks to be mended.on the beach, Miss Pimple's class was having a swimming lesson.

the treacle slick from the crash was coming straight for them!Supermoo blew a huge bubble.they rolled the bubble in the treacle.all the treacle stuck to it. Supermoo and Calf Crypton carried it away.

Miss Pimple's class was saved!then a message came through on their electronic ear-pieces.

it was from the United Nations!"Frying flies!"said Supermoo.

"SIZZLE"

an oil-well was on fire and had to be put out.Supermoo and Calf Crypton flew the treacle bubble towards the blazing well."BANG!"

when they were over the well Supermoo popped the bubble with her horns.

Update:

"FIZ" "RUMBLE"

all the treacle went down the well and put out the fire.

it was so hot it turned into a giant toffee tube."CRACK!"

Miss Pimple's class had toffee for ever.

"TOFFEE"

"put the paper in a bin,"said Supermoo.

Update 2:

on the way home someone called them with the "Cowsign".

could it be another cowbusting crime to crack...?

no! it was time to deliver the milk..

"SUPERMILK"

...in the Cowmobile!

Update 3:

感覺以下的答案 好像都沒辦法串聯在一起耶.. @@..

2 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Best Answer

    SUPERMOO!巴貝特科爾

    大多數人認為牛是乏味的老munchers...

    嗯,這個人是不是...

    “沙沙“

    這是SUPERMOO!

    相傳在Cowcave她的朋友,小牛Crypton,工程計算機。

    機器人的經營渠道。傳播臭霧。

    糖漿油船法律公告collislon!

    消息來自 COWPEACE機器人:機器人:救命!

    當有人間的災難,他們是第一個知道。

    “Crikey奶油奶酪!說:“小牛Crypton。

    “這個消息是很重要的!“

    機器人!

    幫助:幫助:

    當 supermoo被插入到計算機中她的監督可以閃光註冊發生了什麼事。

    “痛苦青貯,說:“Supermoo,“這是魔鬼的機器人!“

    有沒有浪費時間!

    他們趕到大海。

    該機器人,邪惡的傳播者污物和污染,正在作出一個臭霧與博特管道。

    “BLUB“,”鯨脂“,”外商投資區笏“,”砰!“ “砰!“ “FUZZEL“

    大霧造成兩糖漿油輪嫌相互轉化。

    有糖漿無處不在!

    “COMPOW!“ “圖示!“

    supermoo撞壞的機器人。

    “保持我國綠色和清潔的,你骯髒的事情!“說 Supermoo。

    Supermoo與小牛Crypton挽救了船員拿起油輪與它們的磁馬蹄聲。

    他們放大向岸邊。

    他們駕駛著油輪碼頭被修補。

    在海灘上,吳粉刺的類是有游泳課。

    從光滑的蜜糖墜毀是直來為他們!

    Supermoo引爆一個巨大的泡沫。

    他們推出的泡在糖漿。

    所有的蜜糖堅持它。 Supermoo與小牛Crypton將它運走。

    吳疙瘩的階級得救了!

    然後通過一個消息來了他們的電子耳件。

    它是由聯合國!

    “油炸蒼蠅!“說 Supermoo。

    “嘶嘶聲“

    一油井起火,不得不被撲滅。

    Supermoo與小牛Crypton飛越蜜糖泡沫對燃燒良好。

    “砰!“

    當他們在彈出的氣泡以及Supermoo與她的角。補充

    “外商投資區“,”隆隆“

    所有的蜜糖走下好,把火撲滅。

    它是這麼熱就變成了巨大的太妃糖管。“呯!“

    吳疙瘩的班有太妃糖,直到永遠。

    “太妃糖“

    “把紙一箱,說:“Supermoo。

    補充

    在回家的路上有人叫他們與“Cowsign“。

    難道是另一個 cowbusting犯罪,打擊...?

    不!是時候提供牛奶..

    “SUPERMILK“

    ...在Cowmobile!

  • 9 years ago

    SUPERMOO !巴貝特科爾

    大多數人認為母牛是無聊的舊 munchers...

    嗯,這匹馬不...

    "沙沙"

    這是 SUPERMOO !

    下小牛克裡普頓,她的朋友 Cowcave 工程電腦。在管道經營的機器人。傳播臭的霧。蜜糖油輪 ln collislon !COWPEACE 機器人從消息: 機器人: 説明 !

    世界災害時,他們是第一個知道。"Crikey 奶油乳酪 !"上述的小牛克裡普頓。此消息非常重要 !機器人 !説明: 説明:

    supermoo 插入電腦時她監督可以快閃記憶體上發生了什麼事。"青貯的痛苦,"說 Supermoo,"這是魔鬼的漫遊器 !"

    沒有失去的時間 !他們趕出海面。

    機器人、 邪惡撒布機的污穢和污染,正在與他們的 Bot 管的臭霧。"BLUB""BLUBBER""FIZ 笏""邦 !""流行 !""FUZZEL"

    霧造成兩個蜜糖油輪到對方。到處都是蜜糖 !

    "COMPOW"!"處理 」 MM !supermoo,機器人。

    保持我國綠色,和清潔,你弄髒東西 !上述的 Supermoo。

    Supermoo 和小牛克裡普頓保存拾起與他們磁狂奔的油輪的船員。

    他們放大朝岸邊。

    他們把油輪飛往補了碼頭。

    在海灘上,小姐消痘類有游泳課。從崩潰的蜜糖光滑直為他們來 !

    Supermoo 吹了一個巨大的泡沫。

    他們在蜜糖中滾了泡沫。

    所有的蜜糖堅持它。Supermoo 和小牛克裡普頓帶走它。小姐消痘類被保存 !

    一條消息,接著對其電子耳片。這是從聯合國 !

    "炸飛"!上述的 Supermoo。"送死"油井著火了,並給了。

    Supermoo 和小牛克裡普頓飛對創新和蜜糖泡沫。

    "爆炸"!當他們在井的 Supermoo 中彈出與她的角的泡沫。

    2011-04-02 21:50:10 補充

    "網""隆隆"所有的蜜糖下井去了,把火撲滅。

    天太熱了就變成了一個巨大的太妃糖管。"裂縫 !

    小姐消痘類永遠了太妃糖。"太妃糖"Supermoo 表示,"將紙放在垃圾桶內,"。

    2011-04-02 21:50:17 補充

    在回家的路上有人叫他們的"Cowsign"。它可能是另一個 cowbusting 犯罪打擊 … … 嗎?

    不 !它是提供牛奶的時間...

    "SUPERMILK"… … ... Cowmobile !

Still have questions? Get your answers by asking now.