promotion image of download ymail app
Promoted
杜仔 asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

汽車英文能請大大幫我翻譯一下 3Q

汽車工業英文

1. Lubrication limits the a mount of wear and reduces the amount of friction in the engine

2. The most commonly used oil pumps are the rotor and gear types

3. Whenever the oil pressure exceeds the maximum pressure,the regulator valve opens to reduce the pressure.

4. Oil pressure sensors are used to indicate if the oil system has the right amount of pressure.

以上4句,希望能給我中文意思

2 Answers

Rating
  • Louis
    Lv 7
    9 years ago
    Favorite Answer

    汽車工業英文

    1. Lubrication limits the amount of wear and reduces the amount of friction in the engine

    機油可以減少引擎機件的磨耗,並降低阻力。

    2. The most commonly used oil pumps are the rotor and gear types

    最常用的機油泵是轉子式的。

    3. Whenever the oil pressure exceeds the maximum pressure,the regulator valve opens to reduce the pressure.

    機油壓力超過上限時,調節閥會自動開啟,以降低油壓。

    4. Oil pressure sensors are used to indicate if the oil system has the right amount of pressure.

    油壓感應器的功能是顯示油壓系統的壓力值是否正常。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 9 years ago

    1.潤滑限制穿戴登上並且減少相當数量在引擎的摩擦

    2.最常用的油泵是電動子和齒輪類型

    3.每當油压超出最大壓力,管理者閥門打開減少壓力

    4.油压传感器被用于表明液压系统是否有正确的相當数量壓力。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.