Anonymous
Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 9 years ago

Can someone transcribe these Swedish lyrics?

http://www.youtube.com/watch?v=OaXGe9Av7lk

Youtube thumbnail

I want the text of these lyrics but my Swedish skills aren't good enough to transcribe something off of a song.

1 Answer

Relevance
  • Anonymous
    9 years ago
    Favorite Answer

    I hope someone will be able to help you, because that song is SO beautiful.

    I gave it a try but I kind of failed.

    I guess this will have to do until someone can give you the lyrics :P

    Inga ord kan lindra sorgen

    och den smärta som jag har

    tomma bord och tomma stolar

    inga vänner har jag kvar

    här fick våra liv en mening

    det var här som elden brann

    här vi sjöng om morgondagen

    om en värld vi aldrig fann

    vid det bordet där vid väggen

    föddes världen än en gång

    vi stod och sjöng tillsammans

    och jag kan höra dem, varenda ord

    i våran sång

    det var en sista natt kvar(?)

    (wth? can't tell... sounds like something like "jag är en inslip adekvat" :P)

    en gång

    kan ni någonsin förlåta

    (?sounds like "ni fick" or something :S) du och jag är kvar

    vilka ord ska lindra sorgen

    och den smärta som jag har

    jag ser ansikten i fönstret

    det är skuggor som jag ser

    tomma bord och tomma stolar

    vi ska aldrig träffas mer

    kära vänner och (? sounds like fjampismän?! huh)

    vad ni offrar er för

    vad borde tomma stol och en sång

    som ingen hör

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.