Anonymous
Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 9 years ago

im doing a project on venezuela and i have to translate 5 of my 15 slides in spanish.?

slide one: Typical Venezuelan food: Black beans, shredded beef, fried banana and rice combination.

Cachapa is also a typical dish of Venezuela, its like a thick pancake.

Pan de jamon is a tradition Christmas bread.

slide two:Steel

Chemicals

Agricultural products

Venezuelan petroleum products exported to America cost about US$50 billion in 2008

slide 3:The capital of Venezuela is Caracas.

It is located in the northern part of the country on the Caribbean Sea coast.

Record high °C (°F) Year (99) 37

It sits about 3000 feet above sea level in a long valley

Population: 27,223,228

slide four :A 2009 United Nations survey reported that the cost of living in Caracas was 89% of that of its baseline city: New York.

Plaza Venezuela is the geographic center of Caracas. It is a large urban plaza at the entrance of the Central University of Venezuela.

can you help me translate these?

1 Answer

Relevance
  • Anonymous
    9 years ago
    Favorite Answer

    i wil translated in CAPITALS

    slide 1: COMIDA TÍPICA VENEZOLANA: FRIJOLES ******, CARNE MECHADA, PLÁTANO FRITO Y GUARNICIÓN DE ARROZ.

    CACHAPA ES UN PLATO TÍPICO DE VENEZUELA, ES COMO UNA TORTILLA GRUESA.

    PAN DE JAMÓN ES UN PAN DE TRADICIÓN NAVIDEÑA.

    slide 2

    ACERO

    PRODUCTOS QUÍMICOS

    PRODUCTOS AGRÍCOLAS

    PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO VENEZOLANO EXPORTADO A ESTADOS UNIDOS CUESTAN CASI 50 MIL MILLONES EN 2008 DE DÓLARES AMERICANOS

    slide 3

    LA CAPITAL DE VENEZUELA ES CARACAS.

    SE ENCUENTRA EN LA PARTE NORTE DEL PAÍS EN LA COSTA DEL MAR CARIBE.

    TEMPERATURA RECORD ANUAL DEL AÑO 99 ES DE 37°C (we don’t use farenhiet degrees to measure temperatura so make a conversión)

    SE ENCUENTRA A UNOS 3000 METROS SOBRE EL NIVEL DEL MAR EN UN LARGO VALLE

    POBLACIÓN: 27.223.228

    slide 4

    UNA ENCUESTA DE LAS NACIONES UNIDAS EN 2009 INFORMÓ QUE EL COSTO DE VIDA EN CARACAS FUE DE 89% DE LA UNA CIUDAD DE REFERENCIA: NUEVA YORK.

    PLAZA VENEZUELA ES EL CENTRO GEOGRÁFICO DE CARACAS. ES UNA GRAN PLAZA URBANA EN LA ENTRADA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA.

    hope this helps you

    Source(s): mexican
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.