Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問此句英文為什麼because後面加逗號

We've included this number because, depending on the kind of system, one of these images is stored on disk or in ROM.

請問此句英文為什麼because後面加逗號

請解析越清楚越好

我文法很爛!

Update:

請問為什麼可以把句尾調到句中? 這是什麼文法?

Update 2:

抱歉~~

我問題很多

因為要搞清楚!!

TO:English Vegetarian

獨立分詞構句所衍生的片語

這個我不懂

獨立分詞構句前面不是要放主詞嗎?

TO:呆子

主要子句跟附屬子句在哪裡?

謝謝!

Update 3:

最後一個問題

We've included this number 是主要子句嗎?

還有這題

希望有人可以回答

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

2 Answers

Rating
  • 1314
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    因為句子太長, 又depending on the kind of system是從句尾調到句中來, 所以前後都要逗號,

    We've included this number because, depending on the kind of system , one of these images is stored on disk or in ROM.

    =We've included this number because one of these images is stored on disk or in ROM, depending on the kind of system .

    2011-01-14 20:10:41 補充:

    depending on

    =according to

    是獨立分詞構句所衍生的片語, 意思是依照, 依據的意思

    2011-01-14 20:17:28 補充:

    因為和according to一樣, 可放在句首或句尾

    According to weather bureau, it is going to rain tomorrow.

    =It is going to rain tomorrow, according to weather bureau.

    We will go, depending on the weather.

    =Depending on the weather, we will go.

    2011-01-14 20:20:18 補充:

    調到句中的意思, 其實是將它從句尾調到because從屬子句(副詞子句)的開頭

    2011-01-15 05:16:49 補充:

    總之獨立分詞片語是以ing開頭的片語, 像

    Generally speaking, S+V(一般而言)

    Frankly speaking,S+V(老實說)

    Strictly speaking,S+V(嚴格說來)

    Judging from~, S+V(從~看來)

    Speaking of~, S+V(談到~)

    Seeing that~, S+V(既然~)

    獨立分詞片語與主要子句的主詞已經沒有意義上的關係

    所以我上面打錯了, 應該無構句兩字

    2011-01-15 05:27:40 補充:

    以上獨立分詞片語在句中通常屬於副詞性質

    但有些分詞還可當介詞用:

    像regarding(關於=about), respecting(關於), including(包括), excluding(除外), considering(考慮)

    另外有些分詞還具有副詞功能:

    像boiling hot(非常熱), freezing cold(非常冷), soaking wet(溼透了), scorching hot(灼熱),

    piercing cold(冷風刺骨)等

    2011-01-15 05:31:36 補充:

    但獨立分詞片語也只有後面還可接東西的才可放句首又放句尾(如上6個片語中, 前3個只能放句首, 不能放句尾, 後3個句首句尾都可放, 因為後面可以放東西)

    2011-01-15 05:58:38 補充:

    另外整句的意思:

    我們已含蓋這個數據, 因為這些圖像有些已被儲存至光碟和唯讀記憶體中, 乃根據系統種類而定

    Source(s): 自己
  • 呆子
    Lv 7
    1 decade ago

    We've included this number because, depending on the kind of system 〈分詞構句修飾後接主要子句〉 , one of these images is stored on disk or in ROM.

    because後接子句當附屬子句------

    2011-01-15 10:55:26 補充:

    We've included this number〈整句為主要子句〉 because, depending on the kind of system , one of these images is stored on disk or in ROM〈整句為附屬子句當副詞用修飾主要子句〉*****.

Still have questions? Get your answers by asking now.