(急)Kelly Clarkson的介紹 (請用英文)?

請簡單說出Kelly Clarkson英文 的介紹

我要報告用的

要背的

時間1分鐘到1分鐘半

拜託

很趕

2 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Best Answer

    您好,

    我寫了三段,

    並附上翻譯,

    慢慢講應該可以講到一分鐘,

    希望對您有幫助.

    Kelly Clarkson is the winner of the very popular TV show American Idol Season 1, and up to this point she remains one of the most successful winners from the show. Having sold more than 10 million copies in the US and 23 million copies worldwide, her 4 albums earned her 5 Grammy nominations in total, and she won 2 in 2006.Kelly Clarkson是美國大熱節目美國偶像第一季的冠軍.截至目前為止,她仍舊是該節目歷屆冠軍中最成功的一位.單單美國她的唱片銷量就破千萬,全球總銷量更高達兩千三百萬.發行的四張專輯讓她坐擁五項葛萊美獎提名,而她也在2006年成功拿下兩座葛萊美獎. Not only is Kelly Clarkson’s record sales impressive, her vocal ability is also praised by critics around the world. She has a powerful but yet versatile voice, which makes it easy for her to perform different genres of music. People in the music industry usually compare her with superstars like Celine Dion and Aretha Franklin.Kelly Clarkson除了有傲人的唱片銷售成績外,她的演唱實力也深受全世界的樂評人讚賞.她的聲音雄厚有力卻又多變,也因此在演唱不同型態的歌曲時總能駕輕就熟.樂界的人常常將她與席琳狄翁,艾瑞莎富蘭克林之類的超級巨星相提並論. Kelly Clarkson was born and raised in Texas. Her family was not rich when she was a kid, so music became her refuge. Her music talent was discovered by one of her teachers when she was in the seventh grade. Since then she has participated in many musical productions and choirs in school. Her not-so-wealthy childhood helped create her down-to-earth image, which makes Kelly Clarkson even more endearing to the US public.Kelly Clarkson在德州出生長大.小時候家境貧困,也因此迫使她從音樂中找尋慰藉.七年級時,學校老師便發現她的音樂才能,從那以後她就常常參與學校的合唱團及音樂演出.Kelly Clarkson不富裕的童年塑造了她腳踏實地的親民形象,也因此更得到美國民眾的喜愛.

    Source(s): 自己
  • 9 years ago

    沒說妳要報告她的音樂還是生平..?

    幫妳找了維基百科裡她的資料, 全是英文

    妳自己刪減妳要的部分吧:)

    非常詳細的英文版

    http://en.wikipedia.org/wiki/Kelly_Clarkson

    比較精簡的中文版

    http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%87%B1%E8%8E%89%C...

    Source(s): ANNIE
Still have questions? Get your answers by asking now.