英翻中 (英文高手快點近來吧)

ㄜ.. 這是我們英文補習班的作業 ! 有一篇文章 .. 每段都是不同的人要翻譯=_____= 如果翻譯起來有點沒頭沒尾是正常的 ! 因為我只需要翻譯一小段 .. 所以只要把那段意思告訴我就OK了 According to the report , Sumo wrestlers often live shorter 12 years than other Japenese men . When everyone thinks“thin”is beautiful , why do so many beautiful young women still love them ? In... show more ㄜ..
這是我們英文補習班的作業 !
有一篇文章 ..
每段都是不同的人要翻譯=_____=
如果翻譯起來有點沒頭沒尾是正常的 !
因為我只需要翻譯一小段 ..
所以只要把那段意思告訴我就OK了



According to the report , Sumo wrestlers often live shorter 12 years than other Japenese men . When everyone thinks“thin”is beautiful , why do so many beautiful young women still love them ? In fast , Sumo is thought of as an important traditional sport in Japen , so being a Sumo wrestler is an honor in Japen . That's why women don't care about what they look like , but what they are .










謝謝各位大大 :)
3 answers 3