Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

英文翻譯Production of premium prod

Production of premium products

The company transformed itself from a maker of cheap home appliances and private label products to one of the world's leading premium electronics brands renowned for its cutting-edge technology. Premium products remain one of the fastest growing areas for LG Electronics. Product leadership drove revenue growth across every division in 2007 and in home appliance sector, revenues increased by 31%. The growth is a result of a focus on consumers and delivering products that are innovative and stylish

Leading in technology

LG Electronics is one of the pioneers in home-networked and Internet-enabled appliances, and has played a leading role in the development of technology standards for next generation home networking products

幫忙翻譯以上的資料,謝謝!

1 Answer

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    這家公司從廉價家用品及私人產品的生產商轉變成一家以尖端科技聞名的世界頂級電器品牌。高端產品是LG電子成長最快的區塊。在2007年,產品的領先地位使得它的營收超過了(過去)每個時期;而在家用電器部門,其營收增加了31%。此成長是由於關注消費者以及推出更多創新流行的產品的結果。

    LG電子是其中一家在家用網路與上網裝置的先驅,在發展次世代家用網路產品的科技水平中,扮演著領導的角色。

    Source(s):
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.