Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

風中奇緣中文版的歌曲

想要請問各位,迪士尼「風中奇緣」中文版裡有一首歌是這樣唱的....

"野蠻人~野蠻人~野蠻不講道理~"

有看過中文版的各位,可以寫下曲目明跟歌詞嗎?

我超想聽那一首歌的~~充滿逗趣的歌~

先謝謝大家~

1 Answer

Rating
  • 琳子
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    圖片參考:http://www.disneybox.com/w/images/4/4f/Poster_poca...

    7.Savages! What can you expect

    From filthy little heathens?

    Their whole disgusting race is like a curse

    Their skin's a hellish red

    They're only good when dead

    They're vermin, as I said

    And worse

    English Settlers

    They're savages! Savages!

    Ratcliffe

    Barely even human

    English Settlers

    Savages! Savages!

    Ratcliffe

    Drive them from our shore!

    They're not like you and me

    Which means they must be evil

    We must sound the drums of war!

    English Settlers

    They're savages! Savages!

    Dirty redskin devils!

    Now we sound the drums of war!

    Powhatan

    This is what we feared

    The paleface is a demon

    The only thing they feel at all is greed

    Kekata

    Beneath that milky hide

    There's emptiness inside

    Native Americans

    I wonder if they even bleed They're savages! Savages!

    Barely even human

    Savages! Savages!

    Powhatan

    Killers at the core

    Kekata

    They're different from us

    Which means they can't be trusted

    Powhatan

    We must sound the drums of war

    Native Americans

    They're savages! Savages!

    First we deal with this one

    All

    Then we sound the drums of war

    English Settlers

    Savages! Savages!

    Ben

    Let's go kill a few, men!

    Native Americans

    Savages! Savages!

    Ratcliffe

    Now it's up to you, men!

    All

    Savages! Savages!

    Barely even human!

    Now we sound the drums of war!

    2010-10-20 11:19:29 補充:

    你能指望什麼

    從骯髒的小異教徒?

    他們的整個比賽就像是一個噁心的詛咒

    他們的皮膚是一個地獄般的紅色

    他們是唯一的好時候死

    它們是害蟲,正如我所說

    更糟糕的是英國移民

    他們是野蠻人!野人!

    印第安人

    基本上沒有人

    2010-10-20 11:19:44 補充:

    英國移民

    野人!野人!

    印第安人

    他們從我們的海岸車道!

    他們不喜歡你和我

    這意味著他們必須是邪惡

    我們必須對戰爭的鼓點聲!

    英國移民

    他們是野蠻人!野人!

    雷德斯臟鬼!

    現在,我們對戰爭的鼓點聲!

    印第安人

    這是我們擔心

    該帕爾菲斯是惡魔

    他們唯一感到一切都是貪婪

    2010-10-20 11:19:59 補充:

    印第安人

    下面是乳白色隱藏

    有空虛

    印第安人

    我不知道他們甚至流血

    他們是野蠻人!野人!

    基本上沒有人

    野人!野人!

    為核心的殺手

    2010-10-20 11:20:03 補充:

    印第安人

    它們是不同的,從我們這意味著它們不能被信任

    我們必須對戰爭的鼓聲聲

    印第安人

    他們是野蠻人!野人!

    首先,我們處理這個

    所有

    然後,我們對戰爭的鼓聲聲

    英國移民

    野人!野人!

    讓我們去殺死幾個,男人!

    印第安人

    野人!野人!

    現在是你的,男人!

    所有

    野人!野人!

    現在,我們對戰爭的鼓點聲!

Still have questions? Get your answers by asking now.