英文翻譯Atomic Mass

Question

翻譯一下

The weighted average of all the atomic mass numbers
of all the isotopes for a particular element.

甚麼意思
不要網路翻譯的
謝謝

Anonymous · Accepted Answer

某一元素所有同位素的(原子)質量數的加權平均值
加權平均值代表它不是把所有同位素的質量相加然後平均  而是必須按其所佔比例賦予權重後再相加再平均

襪子 · Answer

The weighted average of all the atomic mass numbers
of all the isotopes for a particular element.

一個特殊元素所有同位素原子質量數的加權平均值

瑄國 · Answer

所有的原子質量數都是平衡量過的
所有特定元素的同位素。