Rong asked in 社會與文化語言 · 10 years ago

請問sky-blue pink的意思?

如題ˊwˋ

"sky-blue pink" 最近在電子辭典裡翻到的單字,

翻譯是"天藍粉紅色(不存在)",

想請問有沒有關於這個單字的相關知識或是涵意等等…

或是真的有這個顏色?

麻煩了感謝w

2 Answers

Rating
  • 10 years ago
    Favorite Answer

    回答根據以下網站的解釋

    請參照http://www.worldwidewords.org/qa/qa-sky1.htm

    sky-blue pink一詞是用來表達"某某"顏色或者"隨便"顏色

    因為sky-blue pink事實上就邏輯而言是不可能存在的顏色, 所以常被衍伸為指不特定的顏色. 有點類似whatever的意思.

    2010-10-11 04:02:09 補充:

    忘了補充, 另外也可以衍伸為"想像中的顏色"或"夢幻的顏色".

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 10 years ago

    麥可 ( 初學者 5 級 ) + 100

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.