這尋夢的版歌是什麼??

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    歌名 Monsta

    演唱 Culcha Candela

    專輯 Schöne Neue Welt

    發行 2009

    圖片參考:http://ecx.images-amazon.com/images/I/51D4lPAAduL....

    Die Nacht ist jung und ich will was erleben

    Roll auf der Piste, denn ich muss mich bewegen

    Ich seh' ne - Top-Braut

    und sie - mich auch

    Sie winkt mich zu sich rüber - verdammt ich tick ausDiegedie Gedanken spiel'n verrückt als ich ihr näher komm

    Bitte Bitte kannst du mir verraten wo du her kommst

    Doch sie lächelt mich nur an denn sie will nur spielenSie hat den - Monsta-Body

    mit dem - Monsta-Blick

    und ihr - Monsta-Boom Boom

    gibt mir den Kick

    Sie ist ein - Monsta..Monsta

    Sie macht mir Angst doch ich weiß wie sie tickt

    Sie ist ein - Monsta..Monsta

    Sie macht mir Angst doch ich weiß was ich willEy Killerlady ich lad dich gern ein

    du musst von nem ander'n Stern sein

    so ungeheuer Monsta-sexy

    Ich hab dich zum Fressen gern

    So scharf wie Rasierkling'n

    willst du mich zum explodier'n bring'nFahr deine Krallen aus

    Kratz mir den Rücken auf

    Zeig mir nochmal deine Piercings

    Ich füll ihr Champussglas nochmal nach

    Sie guckt mich an und lacht

    und sagt ich sei der geilste Junge dieser Welt

    doch das wird nichts ändern denn sie steht auf Männer

    (Hää?!)Sie hat den - Monsta-Body

    mit dem - Monsta-Blick

    und ihr - Monsta-Boom Boom

    gibt mir den Kick

    Sie ist ein - Monsta..Monsta

    Sie macht mir Angst doch ich weiß wie sie tickt

    Sie ist ein - Monsta..Monsta

    Sie macht mir Angst doch ich weiß was ich willSie ist gefährlich doch ich komm nicht von ihr los

    Meine Sucht nach ihr ist einfach viel zu großIch hatte grad 2,3,4 Drinks an'ner Bar

    war mental schon fast Game Over

    auf einmal seh' ich dieses Vollweib-Monsta

    Sie fragt: Geh'n wir zu mir?

    Ich sag: Bleib erstma' hier

    Ich lad sie ein wir trinken Sekt, Rum, Wodka, Wein und Bier

    Auf einmal passiert was Unglaubliches

    Ich trau meinen eigenen Augen nicht

    Die Braut teilt sich auf

    Alles verschwimmt, sie setzt sich drauf auf mich

    From: http://lyricstranslate.com/ 完整歌詞與英譯參考

    http://lyricstranslate.com/en/monsta-monster.html

Still have questions? Get your answers by asking now.