天才魚 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

關於連綴動詞的問題 還有句子

請問

turn, become, get

什麼時候可以寫成 turning, becomeing, getting?

The weather will be cold.

可以改寫成 The weather is turning cold. 嗎?

意思一樣嗎?

還是寫成 The weather turn cold?

He's American. 要怎麼加入sound 改寫?

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    turn, become, get

    什麼時候可以寫成 turning, becoming, getting?

    turn(轉變), become(變得---長時間的變化), get(變得---短時間的變化)S+ be +Ving … (現在進行式) ;中文翻譯成:『漸漸變得…』或『變得越來越…』例如The maple leaves are turning red. 楓葉漸漸變紅了My eyes are becoming worse (and worse). 我的眼睛變得越來越差It’s getting dark. 天色漸漸變暗了

    The weather will be cold.

    可以改寫成 The weather is turning cold. 嗎?

    意思一樣嗎?

    還是寫成 The weather turns cold?

    時態不同,意思有差異The weather will be cold. 天氣將會變冷The weather is turning cold. 天氣漸漸變冷了(或) 天氣變得越來越冷The weather turns cold. 天氣變冷了

    He's American. 要怎麼加入sound 改寫?His accent sounds like an American. 他的口音(腔調)聽起來像個美國人

Still have questions? Get your answers by asking now.