How to increase the free space of your hard disk drive without deleting files?

I have a two drives, C: and D:. I don't want to delete the files because they're important. The total hard disk space of the computer is 40GB. Also, how much will it cost for a new hard disk drive (AVERAGE)?
6 answers 6