海綿寶寶不見的那一集插題曲

海綿寶寶不見的那一集插題曲我已經試著翻譯了,但蠻困難的

所以請給我歌詞

拜託

幫幫忙

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    海綿寶寶-飛向天際.夢想

    我好希望 可以和你一起飛上天

    I really wanted to be with you fly overhead

    自由飛翔 無憂無慮

    Free fly carefree

    但願我會飛翔

    Hopefully I will fly

    張大眼睛晀望著世界

    Tiao eyes wide open looking at the world

    我會飛的好高好遠

    I fly far is a good high

    飛向天際

    Fly to the sky

    絕對不問為什麼

    Definitely do not ask why

    我不會飛

    I will not fly

    海綿寶寶-飛向天際-美夢成真

    他會飛 他會飛

    He can fly he can fly

    他真的真的會飛

    He really, really fly

    笑我吧 罵我吧

    Laugh at me curse me

    我就飛給你看

    I'll fly to you to see

    但是他會飛

    But he can fly

    他真的飛向天際

    He really fly to the sky

    我很想留下來大聲說

    I would like to stay cried

    你們看吧

    You 看吧 有點奇怪..

    可是我一心想去...水母田

    But I am keen to go ... jellyfish field

    大街小巷不適合我

    The streets are not for me

    救命 救就我

    Help help me

    我的蝸牛困在大樹上

    My snail trapped in a tree

    那是我從小就養的蝸牛

    That was my childhood raising snails

    現在他可能活不下去了

    Now he may not live up

    從來不曾這麼自由

    Never been so free

    藍藍的天才是我的家

    Blue genius is my home

    從天而降 幫助朋友

    From heaven to help a friend

    是我最愛做的事

    I love to do

    我會幫蟹老闆撿一塊錢

    I'll help pick up a dollar crab boss

    救助快無聊死的派大星

    Bored to death of sending relief soon big star

    就連皮老闆都需要我

    Even the leather boss needs me

    因為他被海草纏住了

    Because he was entangled in the seagrass

    海綿寶寶-飛向天際-友情

    你不需要飛機飛上天

    You do not need the aircraft fly overhead

    塑膠翅膀也許會墜機

    Plastic wings may crash

    風箏只能用放的

    Kite can only put the

    綁氣球的躺椅 飛走了

    Chair tied to balloons flew away

    飛天褲褲還是不穿的好

    Flying Kuku good or not to wear

    要是你想飛

    If you want to fly

    你需要的是友情

    What you need is friendship

    真好

    Nice

    Source(s): 網路+自己
Still have questions? Get your answers by asking now.