山下智久 One In A Million 歌詞

Question

山下智久 One In A Million 的歌詞

日+中+羅

羅馬拼音要分開喔!!

謝謝~

Answer 1

Favorite Answer

いつから君のキスはなおざり？

何時起你的吻開始如此敷衍

i tsu ka ra ki mi no ki su ha na o za ti

今も why don't you touch my mind

如今 為何你已不再願意觸碰我的心靈

i ma mo why don't you touch my mind

すぐに tell me why you don't see my eyes

即刻告訴我 為何你不再正視我的雙眼

su gu ni tell me why you don't see my eyes

baby are we over？

難道我們真的已走到了盡頭？

爱し合うために要る ability

因愛而存在的本能

a i shi a u ta me ni i ru ability

これ以上は もうないほど affinity

無法抗拒 那超越極限的吸引力

ko re i jyo u ha mo u na i ho do affinity

baby do you have another one？

親愛的 你是否已移情他人?

they might conspire

可他們或許只把這當做遊戲

coz you're my one in a million

只因為你是我心中獨一無二的存在

そのままで believe me

就這樣堅定的相信着我

so no ma ma de believe me

君が One in a million

你就是我的獨一無二

ki mi ga One in a million

出会えたときにbaby it's my destiny

相遇時刻 你就是我的命中注定

de a e ta to ki ni baby it's my destiny

I'm gonna try 3，2，1〃 so count down

倒數着 3 2 1

笑ってよ 仆の前で one more time

請再一次在我面前展露你的笑顏

wa ra tte yo bo ku no ma e de one more time

one in a million

你就是我的獨一無二

my one in a million

我的唯一

确率は by the 6th sense＝2％

預想成真 雖然只有2%的可能性

ka ku ri tu by the 6th sense＝2％

君を失うことは end of the world

失去你 我的世界全部完结

ki mi wo u shi na u ko to ha end of the world

I wanna know that reason why don't change your mind now

我思索着 想知到為什麼你仍不肯改變心意

间に合うのなら I wanna hold ya

如果現在還來得及 我想將你鎖入我的懷中

ma ni a u no na ra I wanna hold ya

狂いそうなくらい so lonely soldier

機近瘋狂的孤獨戰士

baby I love you from the bottom of heart

親愛的 我對你的愛意自心靈深處洶湧

I miss ya

我渴望着你

coz you're my one in a million

只因為你是我心中獨一無二的存在

だから never say goodbye

所以永遠不要說離别

da ka ra never say goodbye

君が One in a million

你就是我的獨一無二

ki mi ga One in a million

抱き合うたびに baby it's my destiny

兩顆心的每一次相契 都是你我共有的命運

da ki a u ta bi ni baby it's my destiny

I'm gonna try 3，2，1 〃so count down

倒數着 3 2 1

I'm gonna hunt you down come day or night

我期盼整夜緊緊將你擁入懷中

one in a million

你就是我的獨一無二

my one in a million

我的唯一

Source(s): 歌詞網

Answer 2

山下智久 one in a million

いつから 君のキスは なおざり？

不知从何时开始 你的吻已经若即若离？

itsukara kimi no kisu wa naozari?

今も why don't you touch my mind すぐに

为什么如今的你不再触碰我的内心

ima mo why don't you touch my mind

tell me why you don't see my eyes.

baby are we over？

请告诉我 为什么我们已不能深情相望？

宝贝 我们结束了吗？

tell me why you don't see my eyes.

baby are we over？

愛し合うために要る ability

你我相爱是一种本能

aisiau tameni iru ability

これ以上は もうないほど affinity

是无法替代的亲密关系

kore ijouwa mounaihodo

baby do you have another one？

they might conspire.

宝贝 难道你的心中已驻进另一个他？

也许 这只是个阴谋

★coz you're my one in a million

因为你是我的命中注定

そのままで believe me

就这样 相信我

sonomamade believe me

君が One in a million

你是独一无二的存在

kimiga One in a million

出会えたときに baby it's my destiny

在相遇的那一瞬间起你就是我的命运

deaeta tokini baby it's my destiny

I'm gonna try.

我想要尝试

3，2，1

so count down

就这样倒数 3，2，1.

笑ってよ 僕の前で one more time

在我的面前 再一次地绽放笑颜吧

waraateyo bukuno maede one more time

one in a million，

my one in a million

命中注定

你是我独一无二的爱人

確率は by the 6th sense＝2％

第六感的概率是2%

kakuritsu wa by the 6th sense＝2％

君を失うことは end of the world

失去你就是世界末日

kimio usinau kotowa end of the world

I wanna know that reason why.

don't change your mind now

我想要知道这其中的缘由

但现在不要改变你的心意

間に合うのなら I wanna hold ya.

如果时间还能允许 我要留住你

maniau nonara I wanna hold ya

狂いそうなくらい so lonely soldier

就像几近疯狂的孤寂士兵

kurui sounakurai so lonely soldier

baby I love you

from the bottom of heart.

I miss ya

宝贝 我发自内心地深爱着你

我想你

coz you're my one in a million

因为你是我的命中注定

だから never say goodbye

所以永远不要说再见

dakara never say goodbye

君が One in a million

你是独一无二的存在

kimiga One in a million

抱き合うたびに baby it's my destiny

在相拥的那一刻起你就是我的命运

dakiautabini baby it's my destiny

※I'm gonna try.

3，2，1”

so count down.

我想要尝试

就这样倒数 3，2，1

I'm gonna hunt you

down come day or night

我想要日日夜夜与你相随

one in a million.

my one in a million

命中注定

你是我独一无二的爱人

運命と想いは 時空を越えて

命运和爱恋交织 穿越时空

unnmeito omoiwa jikuuo okoete

永遠の最愛をまた 導くから

将再一次引导你 去寻觅永远的最爱

eienn no saiai o mata mitibikukara

be my one in a million

请成为我的命中注定 独一无二的爱人

君しかいないから carry on

因为 你是无可替代的存在

kimisikai naikara

(★～★重复)

(※～※重复)

Source(s): http://www.p49china.com/bbs/read.php?tid=5336