夜之屋4到12的中文名稱

請把夜之屋4到12集的中文名稱給我

我不要英文的

因為我都知道了

拜託了

Update:

7Burned

8. Stolen

9. Burdened

10. Touched

11. Cloaked

12. Wanted

謝~

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    照英文的意思翻好聽一點的話:

    7. Burned 燃燒

    8. Stolen 竊取

    9. Burdened 重擔

    10. Touched 觸摸

    11. Cloaked 遮掩

    12. Wanted 查緝

    有這麼多集啊?

    2010-08-26 23:27:57 補充:

    4. UNTAMED 有害(?) 任性(應該不太對)

    5. HUNTED 獵捕

    6. TEMPTED 勾引

    Source(s): yahoo字典, yahoo字典
  • 1 decade ago

    小松果:

    夜之屋4-UNTAMED未被馴服

    夜之屋5-HUNTED狩獵

    夜之屋6-TEMPTED勾引

    夜之屋7-BURNED燃燒

    我所知道的目前為止好像只出到7吧?!

    還是你把8~12的英文名給我

    我再告訴你中文的?!

    以上那些是我翻譯的

    沒有說完全正確

    不過大概是這樣的

    2010-08-25 13:10:39 補充:

    Stolen竊取

    Burdened沉重的責任

    Touched精神失常的、受感動的

    Cloaked藉口、斗篷、掩飾

    Wanted被通緝的; 被徵求的

    大概就這幾個意思

    不過有些不太確定是哪個唷~

    請問你是在哪裡看到的?!

    博客來好像只賣到7而已呢

    Source(s): me
Still have questions? Get your answers by asking now.