Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

英文小兒期刊翻譯

In addition, the statistical models represent only children with slower development at the later visit dates.This limitation may reduce the models’validity at the tail end. Finally, the GMFM scorer was not blinded to group assignment.This lack of blinding may have led to a bias in scoring. Future studies should have a blinded clinician score the data.

實在不懂

特別是blind這個單字的用法

希望可以幫忙翻譯

不想看到用翻譯軟體翻出來的回答

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    blind這裡的意思是:

    to deprive of discernment, reason, or judgment: Ex. a resentment that blinds his good sense. 因為氣憤讓他喪失了理智

    換言之,這裡的意思是說GMFM的評分(方式/系統/模式),尚無法完全去除Group Assignment的影響(這裡的group assignment或許有特殊用意,在此不勉強翻譯成中文)。正因無法去除Group assignment的影響,就會導致計分有所偏差。將來的研究應該要以剔除了group assignment影響下的臨床資料來研究才是。

Still have questions? Get your answers by asking now.