(急) 請幫忙中翻英 (見內文) 贈20點

請英文高手幫忙我翻譯以下中文。

關於內文像是鋼製止逆爪,鋼製鋁合金活塞,鋼製1.2.3號鋼齒。專業名詞沒有辦...

再煩請各位大大幫忙翻譯了(感恩)

1.它適用於原廠彈簧。須注意使用連發後要撥到單發時,偶爾會無法擊發,只需要將...

2. 使用彈簧在M130鋼製止逆爪,鋼製鋁合金活塞,鋼製1.2.3號鋼齒。
須注意使用連發後要撥到單發時,偶爾會無法擊發,只需要將選擇鈕撥到保險位置釋放...

3.造成單連.發不順或單發擊發二發原因,大部分是電池電壓不足,蓄電量不夠,有...

4.電池電壓大.擊發的速度會較快。
使用完電動槍後,須取下電池..可避免蓄電流失。
1 answer 1