promotion image of download ymail app
Promoted
Claire asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我翻譯比較專業用詞的英文

請幫我用比較專業的用詞翻譯成英文,謝謝大家

我們懇請您提供更詳細的資料關於你的公司,其中包括以下內容:

公司銷售通路:

公司型態描述:

公司對產品的行銷策略:

對於你的市場描述:

最低訂購量:

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Please kindly provide more detailed information about your company, including:

    Company's sales channel

    Company profile

    Company's product marketing strategies

    Description of the target market

    Minimum purchase quantity (volume), if any

    I suggest you change the order to

    Company profile

    Description of the target market

    Company's product marketing strategies

    Company's sales channel

    Minimum purchase quantity (volume), if any

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Orange
    Lv 4
    1 decade ago

    我們懇請您提供更詳細的資料關於你的公司,其中包括以下內容:

    We urge you to provide more detailed information about your company, including the following:

    公司銷售通路:

    Sales channel:

    公司型態描述:

    Company Type Description:

    公司對產品的行銷策略:

    Company's product marketing strategy:

    對於你的市場描述:

    For your market description:

    最低訂購量:

    Minimum order quantity:

    Source(s): Google翻譯網
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.