hinder-get stoned的歌詞翻譯

麻煩一下大大們囉

嗯...不要用yahoo字典翻...[太破了]

一句英文一句中文對照這樣...謝謝 感激不盡

Just hear me out

If it's not perfect I'll perfect it till my heart explodes

I highly doubt

I can make it through another of your episodes

Lashing out

One of the petty moves you pull before you lose control

You wear me out

But it's all right now

Lets go home and get stoned

We could end up makin love instead of misery

Go home and get stoned

Cause the sex is so much better when you're mad at me

You wear me out (We could end up making love instead of misery)

But it's all right now

Without a doubt

The break up is worth the make up sex you're givin me

Lets hash it out

Cause your bitchin and your yellin don't mean anything

Don't count me out

I can handle all the baggage that you're carrying

You wear me out

But it's all right now

[ Lyrics found on http://www.metrolyrics.com ]

Let's go home and get stoned

We could end up makin love instead of misery

Go home and get stoned

Cause the sex is so much better when you're mad at me

You wear me out (We could end up makin love instead of misery)

But it's alright now

Lets go home and get stoned

We could end up makin love instead of misery

Go home and get stoned

Cause the sex is so much better when you're mad at me

Go home and get stoned

We could end up making love instead of misery

Go home and get stoned

Cause the sex is so much better when you're mad at me

You wear me out

(We could end up makin love instead of misery)

But it's all right now

(Cause the sex is so much better when you're mad at me)

Lets go home and get stoned

Lets go home and get stoned

Lets go home and get stoned

Lets go home and get stoned

2 Answers

Rating
  • Favorite Answer

    Get Stoned 嗑藥吧

    Hinder

    Just hear me out

    喂你聼我說句話

    If it's not perfect I'll perfect it till my heart explodes

    要是還有什麽不完美的我會努力使它完美即使心臟爆炸

    I highly doubt

    我真的覺得

    I can make it through another of your episodes

    要是再經歷一次你的一哭二閙三上吊我一定會掛

    Lashing out

    任意發飆

    One of the petty moves you pull before you lose control

    不過是你失去控制前玩的又一個爛伎倆

    You wear me out

    你把我累趴

    But it's all right now

    但現在無所謂啦

    Lets go home and get stoned

    讓我們回家去嗑藥吧

    We could end up makin love instead of misery

    我們可以丟開折磨以愛愛收場

    Go home and get stoned

    回家嗑藥吧

    Cause the sex is so much better when you're mad at me

    因爲當你生我氣時性總是更棒

    You wear me out

    你把我累趴

    (We could end up making love instead of misery)

    (我們可以丟開折磨以愛愛收場)

    But it's all right now

    但現在都隨便啦

    Without a doubt

    不用懷疑

    All the break up’s worth the make up sex you're givin me

    用來重新和好的性讓那些分分合合全值囘票價

    Lets hash it out

    有什麽不爽就直說

    Cause your bitchin and your yellin don't mean anything

    因爲你的耍潑你的大罵都沒講到重點啊

    Don't count me out

    別以爲我承受不起

    I can handle all the baggage that you're carrying

    你那些爛攤子我全都可以照單全收沒差

    You wear me out

    你把我累趴

    But it's all right now

    但現在無所謂啦

    Let's go home and get stoned

    讓我們回家去嗑藥吧

    We could end up makin love instead of misery

    我們可以丟開折磨以愛愛收場

    Go home and get stoned

    回家嗑藥吧

    Cause the sex is so much better when you're mad at me

    因爲當你生我氣時性總是更棒

    You wear me out

    你把我累趴

    (We could end up making love instead of misery)

    (我們可以丟開折磨以愛愛收場)

    But it's all right now

    但現在都隨便啦

    Lets go home and get stoned

    讓我們回家去嗑藥吧

    We could end up makin love instead of misery

    我們可以丟開折磨以愛愛收場

    Go home and get stoned

    回家嗑藥吧

    Cause the sex is so much better when you're mad at me

    因爲當你生我氣時性總是更棒

    Go home and get stoned

    回家嗑藥吧

    We could end up makin love instead of misery

    我們可以丟開折磨以愛愛收場

    Go home and get stoned

    回家嗑藥吧

    Cause the sex is so much better when you're mad at me

    因爲當你生我氣時性總是更棒

    You wear me out

    你把我累趴

    (We could end up making love instead of misery)

    (我們可以丟開折磨以愛愛收場)

    But it's all right now

    但現在無所謂啦

    (Cause the sex is so much better when you're mad at me)

    (因爲當你生我氣時性總是更棒)

    Lets go home and get stoned

    我們回家去嗑藥

    Lets go home and get stoned

    我們回家去嗑藥

    Lets go home and get stoned

    我們回家去嗑藥

    Lets go home and get stoned

    我們回家去嗑藥

  • 10 years ago

    請让我把话说完如果it' s不完善的I' 完善的ll它,我的心臟爆炸我高度懷疑我可以通过別的您的情節做它抨擊 您拉扯的其中一狹窄移動,在您丟失控制之前您使我精疲力竭 但是it' s全部現在讓回家和得到扔石頭我們可能结果makin愛而不是苦難回家並且得到扔石頭導致性非常是更好的,當you' 再瘋狂對我您用完我(我們可能导致做愛而不是苦難),但是it' s全部現在毫無疑問斷裂值得製造性you' 再givin我放掉回鍋碎肉它導致您的bitchin和您的yellin don' t手段任何 Don' t計數我 我可以處理you'的所有行李; 再運載您使我精疲力竭 但是it' s全部現在 [在http://www.metrolyrics.com找到的抒情詩] Let' s回家並且得到扔石頭我們可能结果makin愛而不是苦難回家並且得到扔石頭導致性非常是更好的,當you' 再瘋狂對我您用完我(我們可能结果makin愛而不是苦難),但是it' 現在行s 讓回家和得到扔石頭我們可能结果makin愛而不是苦難回家並且得到扔石頭導致性非常是更好的,當you' 再瘋狂對我回家並且得到扔石頭我們可能导致做愛而不是苦難回家並且得到扔石頭導致性非常是更好的,當you' 再瘋狂對我 您使我精疲力竭 (我們可能结果makin愛而不是苦難) 但是it' s全部現在 (導致性非常是更好的,當you' 再瘋狂對我) 讓回家和得到扔石頭讓回家和得到扔石頭讓回家和得到扔石頭讓回家和得到扔石頭

Still have questions? Get your answers by asking now.