展旭 asked in 娛樂與音樂電視戲劇 · 1 decade ago

love makes me strong

@@我想知道中文意思有人可以給我解釋嗎@@? 日劇零秒出手 出來的

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    依字面來說是: 愛讓我強壯

    但依這部日劇的劇情來說,應該可以翻譯成: 愛讓我更堅強

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    愛情使我變更堅強

    ^^..

    Source(s): 日劇迷
  • 1 decade ago

    找7月暑假新推出的電影&遊戲光碟嗎?!DVD,藍光

    韓國電影 | 香港電影 | 臺灣電影 | 大陸電影 | 日本電影| 歐美電影| 合輯 | 其他電影 | 音樂 | 動漫 | 戲劇| xbox360|wii| pc| h-game| 藍光| ps2|

    介紹您一個專門賣xbox360,wii,pc, PS2,h-game,藍光,電影DVD 臺片的網站一片只賣80元,現在加入會員.同步優惠中

    電影: http://www.doiop.com/mv-80nt

    遊戲: http://www.doiop.com/gamex360-wii

    性用品 http://www.doiop.com/sex-tool

  • 1 decade ago

    愛讓我變堅強

    直接翻就是這樣

Still have questions? Get your answers by asking now.