Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文聽力!能幫我聽出影片中的英文台詞嗎?

這個影片

http://www.youtube.com/watch#!v=-piiy991k_Y&featur...

從53秒開始到1:17止,女主角講的英文

希望各位高手能夠幫幫忙=_=/

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    I decide to join this trading company because I believe my experience in international political strategy and foreign language.

    I’ve got wide major in foreign policy that will be reflected to all to Jill Company.

    With useful passion, I would realize my dream by becoming an employee in Jill Company.

    絕大部分都聽得出來

    但是仍有些渾音不清楚

    但基本上是表示學的是外語和外交(政治)願為此公司全力服務

    Source(s): 教學經驗+翻譯
  • 1 decade ago

    I decide to join this trading company because I believe my experience in International political structure and foreign language I've got while majoring in foreign policy, will be an effective tool in [handling this specific within] companies. With my youthful passion and innocence, I would like to realize my dreams by becoming an important employee at J O trading company.

    [ ] 內的不太肯定.

Still have questions? Get your answers by asking now.