若蝶 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

一些英文片語

有幾個英文片與需要大家幫助

以下

1.stroll down

2.directly-flight

3.rat race

可以麻煩找尋中文翻譯嗎?

謝謝囉!

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.stroll down:沿著...散步

    2.directly-flight:直接飛行

    3.rat race:永無止境的競爭

    Source(s): 網路
  • Janet
    Lv 4
    1 decade ago

    1. 冒昧的問大大有沒有打錯啊??

    因為真的找不到這個詞

    也許是scroll down??

    如果是的話那意思是滑鼠滾輪往下轉

    2. 直飛(飛機的

    3. 無意義的競爭

    片語通常都不是字面意思

    Source(s): 住美國
  • 1 decade ago

    1.下來漫步

    2.直接飛行

    3.老鼠赛跑

    不客氣///

    Source(s): 字典
  • 1 decade ago

    1.stroll down

    下來漫步

    2.directly-flight

    直接飛行

    3.rat race

    老鼠赛跑

Still have questions? Get your answers by asking now.