請問以下這首歌曲有無中文翻譯?

DJ Tiesto - Summer Jam (Remix)

Summer Jam (Remix) by DJ Tiesto.

---

This ain't nothing but a summer jam

Brown skin and cinnamon tans woah

This ain't nothing but a summer jam

We're gonna party as much as we can

Tonight hotties wearing Prada skirts

Real tight temperature is rising

Feelin' real hot in the heat of the night

Midnight the party won't stop

until the moonlight

I'm skopin' out the hotties with the light eyes

Be with me tonight

Can't get you out of my mind

I can't lie

Cause a girl like you is so hard to find

I'm waiting for the day to make you mine

Cause I can't take it

This ain't nothing but a summer jam

Brown skin and cinnamon tans, whoa

This ain't nothing but a summer jam

We're gonna party as much as we can

Moonlight cruisin' down the boulevard

Strobe lights watching you your body's tight

Alright looking kinda freaky to me

Can't get you out of my mind

I can't lie

Cause a girl like you is so hard to find

I'm waiting for the day to make you mine

Cause I can't take it

This ain't nothing but a summer jam

Brown skin and cinnamon tans, whoa

This ain't nothing but a summer jam

We're gonna party as much as we can

This ain't nothing but a summer jam

Brown skin and cinnamon tans, whoa

This ain't nothing but a summer jam

We're gonna party as much as we can

This ain't nothing but a summer jam

Brown skin and cinnamon tans, whoa

This ain't nothing but a summer jam

We're gonna party as much as we can

http://www.youtube.com/watch?v=rNu0VdAPLAQ

Youtube thumbnail

如果沒有的話 可不可以請專人代我翻譯呢?

我很想知道涵義

因為很耐聽...。

我很喜歡

我會給予一天之內辦好的人五星加倍也就是40點。

作為你的酬勞

^^

另外感謝你的幫忙

置上我的開心和你分享

Update:

請問有會翻譯的嗎?

Update 2:

阿平

你有些簡體字還有

好幾句都對不太起來

好奇怪

可不可以麻煩你幫我詳細的再翻譯一次呢?

拜託

我一樣會給你最佳五顆星

我這樣看不懂ˊˋ

求求你了

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    翻的不好

    多多見諒

    This ain't nothing but a summer jam

    Brown skin and cinnamon tans woah

    This ain't nothing but a summer jam

    We're gonna party as much as we can

    這不是夏天果醬布朗皮膚,并且桂香曬黑woah這不是的夏天果醬我們集會,和我們能一樣多

    Tonight hotties wearing Prada skirts

    Real tight temperature is rising

    Feelin' real hot in the heat of the night

    Midnight the party won't stop

    until the moonlight

    I'm skopin' out the hotties with the light eyes

    Be with me tonight

    今晚佩帶Prada裙子真正的緊的溫度的hotties是上升的Feelin真正熱的在黨不會停止直到月光我是skopin夜午夜的熱hotties與輕的眼睛今晚是與我

    Can't get you out of my mind

    I can't lie

    Cause a girl like you is so hard to find

    I'm waiting for the day to make you mine

    Cause I can't take it

    不能使您脫離我不可能說謊起因女孩的我的頭腦,如您是,因此艱苦找到我等待天做您我不可能採取它的礦起因

    This ain't nothing but a summer jam

    Brown skin and cinnamon tans, whoa

    This ain't nothing but a summer jam

    We're gonna party as much as we can

    這不是夏天果醬布朗皮膚,并且桂香曬黑, whoa這不是的夏天果醬我們集會,和我們能一樣多

    Moonlight cruisin' down the boulevard

    Strobe lights watching you your body's tight

    Alright looking kinda freaky to me

    Can't get you out of my mind

    I can't lie

    Cause a girl like you is so hard to find

    I'm waiting for the day to make you mine

    Cause I can't take it

    月光cruisin在觀看您的大道閃光燈光下您的身體的緊行看有點兒怪異對我不可能使您脫離我不可能說謊起因女孩的我的頭腦,如您是,因此艱苦找到我等待天做您我不可能採取它的礦起因

    This ain't nothing but a summer jam

    Brown skin and cinnamon tans, whoa

    This ain't nothing but a summer jam

    We're gonna party as much as we can

    這不是夏天果醬布朗皮膚,并且桂香曬黑, whoa這不是的夏天果醬我們集會,和我們能一樣多

    This ain't nothing but a summer jam

    Brown skin and cinnamon tans, whoa

    This ain't nothing but a summer jam

    We're gonna party as much as we can

    這不是夏天果醬布朗皮膚,并且桂香曬黑, whoa這不是的夏天果醬我們集會,和我們能一樣多

    This ain't nothing but a summer jam

    Brown skin and cinnamon tans, whoa

    This ain't nothing but a summer jam

    We're gonna party as much as we can

    這不是夏天果醬布朗皮膚,并且桂香曬黑, whoa這不是的夏天果醬我們集會,和我們能一樣多

  • 你會翻譯嗎?

    拜託你也幫幫我的忙好不好。

  • 1 decade ago

    翻譯機@@?????????

Still have questions? Get your answers by asking now.