Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 科學及數學生物學 · 1 decade ago

中文翻譯英文

這間食店主要分為4個區域,是為了配合心臟的概念,因為心臟主要分為4個區域,另外,還有4條主要的血管連接,是為了互相傳送養份.

這間食店在建築方面,亦會配合心臟的概念,於中間部份,可以看到有一些鋼管,這些鋼管就像心臟的血管連接著上下兩層,互相透過這些鋼管來傳送養份,另外,我們於頂層上也可以看到四條管道,這是象徵心臟的四大血管,負責連接其他器官.

唔要翻譯網!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Eat storekeeper between this to divide into 4 areas , suiting the concept of heart,

    because of major heart, divide into 4 areas , is other , still have the 4 major company

    of blood vessel to receive , dispatch mutually nutrient.

    Eat shop in building between this , can also suit the concept of heart , can see in

    intermediate part that there are some steel tubes, these steel tubes as if the company

    of blood vessel of heart then about two floor, dispatch mutually through these steel

    tubes nutrient, it is other, we can also see 4 pipeline on top layer, this is the 4 big

    blood vessels of symbol heart , takes the responsibility for receiving other organs

    even.

  • 1 decade ago

    "Eat storekeeper " !!!!

    真係死得人多!!!

  • 1 decade ago

    This restaurant is divided into four regions is in line with the concept of the heart, because the heart is divided into four regions, In addition, there are four main blood vessel connections, is to send each other nutrients.

    This restaurant in the building, they will be with the heart of the concept, in the middle part, you can see there are a number of steel pipes as the heart blood vessels connected to the upper and lower layers, with each other through the pipe to deliver nutrients, addition, we also can see the top four channels, which is a symbol of the heart's four major blood vessels, is responsible for connecting other organs.

  • 1 decade ago

    The restaurant is divided into four regions, is in keeping with the concept of the heart, because the heart is divided into four regions, in addition, there are 4 major vascular connection, in order to transfer nutrients.

    This restaurant in the building, will also be in line with the concept of the heart, in the middle part, you can see there are a number of steel steel tube, such as cardiac vascular connection with upper and lower layers, with each other through these pipes to deliver nutrients, in addition, we can see on the top four pipe, which is a symbol of the four vessels of the heart, is responsible for connecting to other organs.

Still have questions? Get your answers by asking now.