請幫我把這篇中文翻譯成英文!!謝謝

我覺得花木蘭這部電影還不錯

在裡面看到了女生也是可以去當兵幫國家打仗

也看到一個女兒為了年邁的父親

不怕被砍頭的女扮男裝的進入兵營中代替了自己的父親

到最後雖然被發現說是女生

可是因為匈奴並沒有真正全部死亡

勇敢的趕回京城告訴大家

也利用了自己的智慧就出了皇帝!!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    I feel pretty good movie Mulan 我覺得花木蘭這部電影還不錯

    Inside you can see the girls also joined the army to help countries fight 在裡面看到了女生也是可以去當兵幫國家打仗

    Also see elderly father to a daughter 也看到一個女兒為了年邁的父親

    Disguised as a man not afraid to be beheaded instead of into the barracks of his father 不怕被砍頭的女扮男裝的進入兵營中代替了自己的父親

    Although the end was found that girls 到最後雖然被發現說是女生

    But because of all the Huns did not really die 可是因為匈奴並沒有真正全部死亡

    Back to the capital to tell you the brave 勇敢的趕回京城告訴大家

    Also use their own wisdom rescued the emperor!! 也利用了自己的智慧[ 救] 出了皇帝!!

    大大

    那個是 [ 救 ]吧??

    希望有幫到你!

    Source(s): 自己 加 字典
  • Anonymous
    1 decade ago

    I thought that Hua Mu Lan this movie also well saw in inside the female student

    was also may go to become a soldier to help the country to go to war also see

    s to a daughter, for the old father did not fear that the transvestite which behead

    ed is entered in the barracks to replace own father To although finally was disco

    vered that said is the female student because, but the Hsiungnu has not died br

    avely completely truly hurries back the national capital to tell everybody also to

    use own wisdom to rescue emperor!!

    2010-07-02 20:28:31 補充:

    出處

    Yahoo!奇摩翻譯 - 文字翻譯和網頁翻譯

Still have questions? Get your answers by asking now.