promotion image of download ymail app
Promoted
郁圓 asked in 社會與文化語言 · 10 years ago

對不起 法文 德文 日文 韓文

請問對不起ㄉ 法文 德文 日文 韓文 怎麼寫?

2 Answers

Rating
  • 10 years ago
    Favorite Answer

    〈法文〉

    Pardon Je suis desole(e)對不起

    拼音:把東 Je suis 最後那個的發音 Désolé [茶(台語)so咧]

    Excusez-moi 類似Excuse me

    拼音:伊科斯ㄍㄩ賊 ㄇ哇

    〈德文〉

    Tut mir leid 類似Sorry

    Entschuldigung 類似Excuse me

    〈日文〉

    日文平假:ごめんなさい 對不起、抱歉

    羅馬拼音:go men na sai(sai連起來發音)

    日文漢字:御免なさい

    日文平假:すみません 不好意思、對不起

    羅馬拼音:su mi ma sen

    日文漢字:済みません

    〈韓文〉

    對平輩或晚輩 미안해(요) / 죄송해요

    拼音:mi ya ne (yo) / 崔松嘿憂

    對長輩和童被但年長者 미안합니다 / 죄송합니다

    拼音:米安 哈m 米大 / 崔松 哈m 米大

    *~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*

    〈土耳其語〉

    對不起,請你原諒我![請問您會原諒我嗎?]

    Özür dilerim. Beni affeder misiniz??

    〈義大利文〉

    MI DISPIACE 或SCUSI

    〈西班牙文〉

    對不起, 都是我的錯.

    Lo siento, todo es mi culpa.

    請你原諒我.

    Por favor perdóname.

    Source(s): 網路搜尋
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 安安
    Lv 6
    10 years ago

    法文:Je suis désolé

    德文:Es tut mir leid

    日文:申し訳ありませんが

    韓文:미안 해요

    Source(s): Google 翻譯(http://translate.google.com.tw/)
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.