小雯 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問這些英文翻譯成中文是什麼意思?

I reall appreciate all of them.

You seem like a nice person .but you're little bit too far away.

Good luck! steware.

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    對於所有的,我真的很感激

    你感覺起來是一個很好的人,但是你有一點太遠了

    祝你好運! steware

    Source(s):
  • 1 decade ago

    我真的很感謝你們所有。你似乎像是一個不錯的人。但你似乎有一些差距。祝你好運!steware.

    Source(s): 字典、自己
  • 1 decade ago

    我雷爾欣賞他們。

    你看起來像一個不錯的人。但你有點太遙遠。

    祝你好運! steware

    Source(s): 一一
  • Snaky
    Lv 5
    1 decade ago

    簡單的說被打槍了

    沒關係..

Still have questions? Get your answers by asking now.