電影內容 裡面的詩

Question

之前再HBO看了一不蠻無俚頭的電影

但是我不知道名字

裡面有一段就是男主念他高中時還是大學時寫的詩

是有關

根號3

可以把影片名稱跟我說嘛?

順便把那一首詩也給我

謝謝

Answer 1

Favorite Answer

圖片參考：http://pic2.niotv.com/s_photo/19318.jpg

那部片名是 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (豬頭漢堡飽2)

裡頭的那首詩 "The Square Root of Three" by David Feinberg

fear that I will always be

A lonely number like root three

A three is all that's good and right,

Why must my three keep out of sight

Beneath a vicious square root sign,

I wish instead I were a nine

For nine could thwart this evil trick,

with just some quick arithmetic

I know I'll never see the sun, as 1.7321

Such is my reality, a sad irrationality

When, arc! Just what is this I see,

Another square root of a three

Has quietly come waltzing by,

Together now we multiply

To form a number we prefer,

Rejoicing as an integer

We break free from our mortal bonds

And with a wave of magic wands

Our square root signs become unglued

And love for me has been renewed

2010-06-23 14:04:27 補充：

歌詞的第一行前面漏了 "I"